Антон - Смоки Мо, Грязный
С переводом

Антон - Смоки Мо, Грязный

Альбом
Кара-Тэ
Год
2004
Язык
`Ryska`
Длительность
274700

Nedan finns texten till låten Антон , artist - Смоки Мо, Грязный med översättning

Låttexten " Антон "

Originaltext med översättning

Антон

Смоки Мо, Грязный

Оригинальный текст

Немного пасмурно сегодня — хуйня

Антон решал вопросы, трудно ли быть богом ему

И сколько стоит доза радости, если печаль не стоит ничего

И хочет ли он быть там, где всё решено

Собачьи глаза намокли каплями

Скулит душа, скребёт лапами

Полные пакеты папирос

Минеральная вода и письма с букетами роз

Собачьи глаза намокли каплями

Скулит душа, скребёт лапами

Полные пакеты папирос

Минеральная вода и письма с букетами роз

Куда течёт река и где берёт начало она?

На волнах, снимая мокрую одежду

Вперемешку с пеной и надеждами

К югу мокрой спиной, зачарованный

Снежной красотой стоял Антон, белым бархатом

Горы сверкали каратами там

Тот стоп-кадр плавно, так, как надо

Неторопливо снег таял, превращаясь во влагу

«Всё будет как обычно» — подумал он

Миллионы хлопьев спустят горы и утонет мечта

Сегодня днём судьба обещала Антону

Новые силы, все самые сильные стороны

Обнажённые тела на земле переплетались

Руки гладили пальцы, вонзив ногти в талию

Там, где мать смотрела фотографии детей

И вместе с ними копалась в хронике дней

Болеет Антон (замерзает), в городе дуют ветра

На порывах пьяный воздух изо рта

Кривые рельсы, стальные полосы

В окне вагона горит бардовый закат

У перрона полные дамы дарят за деньги то

Чего не хватает (хватило вчера)

А уже понедельник мается

Ольгино, остановка «Площадь Ленина»

Антон заснул ещё на «Удельной»

Как будто пьяный в стельку

Во сне его навестила тётя Вита

Мать, отец и друг Никита говорили слитно

Видно, трудный день был вчера, заметно это

Антон был дома, но в этом доме ветра

И как этот чёртов мир станет моим

Если меня может предать моя мать?

Куда мне деться от мутных глаз тех людей

Ведь я же вырос с ними?

И в чём причина злобы моей?

Дома из окна машины мелькали

Антон в городе теряет молодость

Его встречали гроздья пыльной рябины

Глаза детей невинных — будущих психов, объёбанных СПИДом

В сторону, где горели огнём шпили

Псы рычали в спину проезжавшему мимо Антону

Сколько лет этот город тонет под накипью?

В один момент он закроет глаза его

Куда течёт река и где берёт начало она?

Всё-таки вопросы мучали

На следующий день Антон уже выбрался в центр

Метр за метром прямо к храму,

Но сперва решил зайти в шаверму

В таких местах обычно прожигают время личности,

Но здесь было всё как-то нетипично

Слишком много спичек, слишком много салфеток для рук

Слишком много камер на стенах, и никого вокруг

Не было привычных глаз, пустых перечниц

Девиц в фартуках, пения певиц в динамиках

Паранойя окутала Антона в миг

Долбила по ушам «тик-тирик, тик»

Не буди, пока ещё не судим

Откуда эти вопли?

Голоса, капли, собачьи глаза намокли

Душа настойчиво тянула к храму,

Но обезображенное худое тело как-то сидело упрямо

Наверное, всё-таки трудно быть богом

И быть ли им вообще?

Богом быть зачем?

Антон запел (ла-ла-ла-ла-ла)

Я замерзаю, в городе дуют ветра

В городе летают пули, в любое время замерзает тело

Тема интересна, время кормит демонов

Время, где моя вера?

С утра я направлялся к храму,

Но под вечер опять заснул на 'Удельной'

А вот уже и вторник задаёт свой ритм

Как я мог убивать время, будучи сам убитым?

Полуукрытым, полуодетым, валявшимся у сцены

Меня будили пьяные бармены

Собачьи глаза намокли каплями

Скулит душа, скребёт лапами

Полные пакеты папирос

Минеральная вода и письма с букетами роз

Собачьи глаза намокли каплями

Скулит душа, скребёт лапами

Полные пакеты папирос

Минеральная вода и письма с букетами роз

Собачьи глаза намокли каплями

Скулит душа, скребёт лапами

Полные пакеты папирос

Минеральная вода и письма, письма, письма

Перевод песни

Lite molnigt idag - skitsnack

Anton löste frågor, är det svårt för honom att vara en gud

Och hur mycket kostar en dos glädje om sorg inte kostar något

Och vill han vara där allt bestäms

Hundens ögon våta av droppar

Själen gnäller, kliar sig med tassarna

Fulla paket cigaretter

Mineralvatten och bokstäver med buketter av rosor

Hundens ögon våta av droppar

Själen gnäller, kliar sig med tassarna

Fulla paket cigaretter

Mineralvatten och bokstäver med buketter av rosor

Var rinner floden och var har den sitt ursprung?

På vågorna, tar av sig blöta kläder

Blandat med skum och förhoppningar

Söderut med blöt rygg, förtrollad

Snöig skönhet stod Anton, vit sammet

Bergen gnistrade av karat där

Den där frysa ramen smidigt, som den ska

Sakta smälte snön och förvandlades till fukt

"Allt blir som vanligt", tänkte han.

Miljontals flingor kommer att få ner bergen och dränka drömmen

I eftermiddag lovade ödet Anton

Nya krafter, alla de starkaste sidorna

Nakna kroppar på marken sammanflätade

Händer som smeker sina fingrar, gräver in naglarna i midjan

Där mamman tittade på bilderna på barnen

Och tillsammans med dem grävde jag i dagarnas krönika

Anton är sjuk (fryser), det blåser vindar i staden

På vindbyar av berusad luft från munnen

Böjda skenor, stålband

En vinröd solnedgång brinner i bilrutan

På plattformen ger fulla damer för pengar

Vad saknas (nog igår)

Och måndagen sliter redan

Olgino, stopp "Lenin Square"

Anton somnade vid Udelnaya

Som berusad som en innersula

Moster Vita besökte honom i en dröm

Mamma, pappa och vän Nikita pratade tillsammans

Det märks att det var en jobbig dag igår, det märks

Anton var hemma, men i det här vindens hus

Och hur denna jäkla värld kommer att bli min

Om min mamma kan förråda mig?

Vart kan jag ta vägen från dessa människors grumliga ögon

Jag växte ju upp med dem?

Och vad är anledningen till min ilska?

Hus blinkade från bilfönstret

Anton håller på att förlora sin ungdom i staden

Han möttes av klasar av dammig rönn

Oskyldiga barns ögon - framtida psykos knullade med AIDS

Till sidan där spirorna brann av eld

Hundarna morrade på baksidan av Anton som gick förbi

Hur många år har den här staden sjunkit under avskummet?

Om ett ögonblick kommer han att blunda

Var rinner floden och var har den sitt ursprung?

Ändå plågade frågorna

Dagen efter kom Anton redan till centrum

Meter för meter rakt till templet,

Men först bestämde jag mig för att gå till shawarman

På sådana platser bränner de vanligtvis individens tid,

Men här var allt på något sätt atypiskt

För många tändstickor, för många handservetter

För många kameror på väggarna och ingen i närheten

Det fanns inga bekanta ögon, tomma pepparkrukor

Flickor i förkläden, sångare som sjunger i högtalare

Paranoia omslöt Anton på ett ögonblick

Dunkade i öronen "tic-tirik, tick"

Vakna inte, vi dömer inte än

Var kommer dessa skrik ifrån?

Röster, droppar, hundögon blev blöta

Själen drog ihärdigt till templet,

Men den vanställda tunna kroppen satt på något sätt envist

Det måste vara svårt att vara en gud

Och borde de vara det överhuvudtaget?

Varför vara Gud?

Anton sjöng (la-la-la-la-la)

Jag fryser, det blåser vindar i staden

Kulor flyger i staden, kroppen fryser när som helst

Ämnet är intressant, tiden matar demonerna

Tid, var är min tro?

På morgonen var jag på väg till templet,

Men på kvällen somnade jag om på 'Udelnaya'

Och nu sätter tisdagen sin rytm

Hur kunde jag döda tid medan jag själv blev dödad?

Halvtäckt, halvklädd, liggande vid scenen

Jag väcktes av berusade bartenders

Hundens ögon våta av droppar

Själen gnäller, kliar sig med tassarna

Fulla paket cigaretter

Mineralvatten och bokstäver med buketter av rosor

Hundens ögon våta av droppar

Själen gnäller, kliar sig med tassarna

Fulla paket cigaretter

Mineralvatten och bokstäver med buketter av rosor

Hundens ögon våta av droppar

Själen gnäller, kliar sig med tassarna

Fulla paket cigaretter

Mineralvatten och bokstäver, bokstäver, bokstäver

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder