Nedan finns texten till låten No Mercy , artist - Slimka med översättning
Originaltext med översättning
Slimka
No mercy, no mercy
Tu peux déguiser, mais no merci
J’invente le truc comme berg-Spiel
J’fume d’enfer, vie d’mon frère, spliff
Ça m’donne de l’inspi, pour foutre la merde comme à l’ancienne quand j’avais 15
piges
Mais pourquoi tu cries mon nom, si tu m’connais pas?
Le corps est long et fin, la tête sur les épaules, j’te laisse croire qu’en
fait j’suis c’mec simple
Ouh, vite l’extincteur, pour éteindre le feux crie «pimpom», plouf,
décale juste d’un cul
Plus j’fais du son et oui plus j’fais du son
J’vois qu’y-a d’plus en plus de filles du ciel autour de moi
Tu veux t’rapprocher, t’rapprocher hein, j’espère qu’ton cœur est ouvert
J’fais une bonne découverte, j’fume j’lève les yeux, l’ciel est tout vert
Allez hop on y va, vers l’chemin d’la gloire file tranquillement
C'était donc ça son histoire
Jeune assis tu grooves en tenue d’sport
Des pesos, des pesos, j’rêve, j’reçois trop d’S.O.S
J'écris dans la pénombre, j’blesse tous ceux que j’veux dans l’Death Note
J’enfile les bottes, yes deuspi, yes dans l’froc
Tout c’qu’il faut gagner, d’la dew ou en dime
Miss, storm, n’attend pas, balaye, il tue comme fly, miss
No mercy, no mercy
Tu peux déguiser, mais non merci
J’invente le truc comme berg-Spiel
J’fume d’enfer, vie d’mon frère, spliff
Ça m’donne de l’inspi, pour foutre la merde comme à l’ancienne quand j’avais 15
piges
En plein décollage, quand j'écris c’texte
Je suis comme caméléon, j’m’adapte à toute situation, j’change vite fait
Les couleurs vivent, elles interagissent avec le soleil
Mets tes lunettes, touché, parsemé, y’a des rêves qui s’perdent
Mais pourquoi tu cries mon nom, si tu m’connais pas?
Le corps est long et fin, la tête sur les épaules, j’te laisse croire qu’en
fait j’suis c’mec simple
Ouh, vite l’extincteur, pour éteindre le feux crie «pimpom», plouf,
décale juste d’un cul
No mercy, no mercy
Tu peux déguiser, mais non merci
J’invente le truc comme berg-Spiel
J’fume d’enfer, vie d’mon frère, spliff
Ça m’donne de l’inspi, pour foutre la merde comme à l’ancienne quand j’avais 15
piges
No mercy, no mercy
Tu peux déguiser, mais non merci
J’invente le truc comme berg-Spiel
J’fume d’enfer, vie d’mon frère, spliff
Ça m’donne de l’inspi, pour foutre la merde comme à l’ancienne quand j’avais 15
piges
Ingen nåd, ingen nåd
Du kan dölja, men nej tack
Jag hittar på det som berg-Spiel
Jag röker fan, min brors liv, spliff
Det ger mig inspiration, att jävlas som på gammaldags sätt när jag var 15
Frilansare
Men varför skriker du mitt namn, om du inte känner mig?
Kroppen är lång och tunn, huvudet på axlarna, det låter jag dig tro på
faktum är att jag är den här enkla killen
Åh, snabbt brandsläckaren, för att släcka elden ropar "pimpom", plaska,
bara flyttar en rumpa
Ju mer jag gör ljud och ja desto mer gör jag ljud
Jag ser att det finns fler och fler himmelstjejer runt omkring mig
Du vill komma närmare, komma närmare eh, jag hoppas att ditt hjärta är öppet
Jag gör en bra upptäckt, jag röker, jag tittar upp, himlen är helt grön
Låt oss gå, låt oss gå, mot härlighetens väg, gå tyst
Så det var hans historia
Unga sitter du groove i sportkläder
Pesos, pesos, jag drömmer, jag får för många S.O.S
Jag skriver i mörkret, jag sårar alla jag vill i Death Note
Jag tog på mig stövlarna, ja deuspi, ja i byxorna
Allt att tjäna, dagg eller dime
Fröken, storm, vänta inte, sopa, den dödar som fluga, fröken
Ingen nåd, ingen nåd
Du kan dölja, men nej tack
Jag hittar på det som berg-Spiel
Jag röker från helvetet, min brors liv, spliff
Det ger mig inspiration, att jävlas som på gammaldags sätt när jag var 15
frilansande
Mitt i start, när jag skriver den här texten
Jag är som en kameleont, jag anpassar mig till alla situationer, jag förändras snabbt
Färger lever, de interagerar med solen
Sätt på dig glasögonen, rörd, spritsad, det finns drömmar som går vilse
Men varför skriker du mitt namn, om du inte känner mig?
Kroppen är lång och tunn, huvudet på axlarna, det låter jag dig tro på
Faktum är att jag är den här enkla killen
Åh, snabbt brandsläckaren, för att släcka elden ropar "pimpom", plaska,
bara flyttar en rumpa
Ingen nåd, ingen nåd
Du kan dölja, men nej tack
Jag hittar på det som berg-Spiel
Jag röker från helvetet, min brors liv, spliff
Det ger mig inspiration, att jävlas som på gammaldags sätt när jag var 15
Frilansare
Ingen nåd, ingen nåd
Du kan dölja, men nej tack
Jag hittar på det som berg-Spiel
Jag röker fan, min brors liv, spliff
Det ger mig inspiration, att jävlas som på gammaldags sätt när jag var 15
Frilansare
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder