Nedan finns texten till låten Luda vožnja , artist - Sky Wikluh, Rahmanee, Eufrat med översättning
Originaltext med översättning
Sky Wikluh, Rahmanee, Eufrat
Eufrat u kući, lepo zvuči
Pitaš me kad ću se gajbi dovući
Vozim k’o Fanđo, ne moraš da brineš
Ti si ta koja me spušta i digne
Puštam kvačilo i dodajem gas
Znaš da sve radim za nas
Vidim da se smeješ, znači izbeg’o sam metak
Svaki dan novi je početak
Plešemo na ivici litice
Najlepše momente palimo k’o šibice
Između nas, to je naše dvorište
'Ajde reci, reci da voliš me
Ja nisam hteo to, ja nisam znao bolje
Ti si mi uzela i ono malo volje
A ja dao sam ti sve
Poslednju krvi kap, dušu, mozak, telo
Ti si me poništila, zgazila me celog
A ja još ti dajem sve
Predajem se bez reči, spreman sam za još
Al' ni sama ne veruješ da sam tol’ko loš, loš, loš, loš
To je luda vožnja, bejbi
Samo ti si gas
Ne možeš ti meni uzeti
Kol’ko mogu da ti dam
To je luda vožnja, bejbi
Samo ti i ja
Ne možeš ti meni uzeti
Kol’ko mogu da ti dam
To je taj film, sto put sam ga gled’o
Svaki put ujutru kad na gajbu đemdo
Bob i Vitni, Ajk i Tina
Ja sam đubre, okej, ti si fina
U oči me gledaš, ne slušaš šta govorim
Počinjem da uživam dok mi mozak tovariš
Bez tebe žurka, dođi da proveriš
Uzmi šta hoćeš, nećeš da me promeniš
K’o da se budim u jednom istom danu
Čim oči otvorim vratiš me u tamu
A ja dao sam ti sve
Ja više nemam šta, više nemam gde
Al' nikom drugom ne bih kao tebi pre
Opet dao sve
Predajem se bez reči, spreman sam za još
Al' ni sama ne veruješ da sam tol’ko loš, loš, loš, loš
To je luda vožnja, bejbi
Samo ti si gas
Ne možeš ti meni uzeti
Kol’ko mogu da ti dam
To je luda vožnja, bejbi
Samo ti i ja
Ne možeš ti meni uzeti
Kol’ko mogu da ti dam
To je luda vožnja, bejbi
Samo ti si gas
Ne možeš ti meni uzeti
Kol’ko mogu da ti dam
To je luda vožnja
Samo ti i ja
To je luda
Samo ti i ja
To je luda vožnja
Eufrat i huset, det låter trevligt
Du frågar mig när jag ska krypa in i lådan
Jag kör som Fanđo, du behöver inte oroa dig
Du är den som för mig ner och upp
Jag släpper kopplingen och trampar på gasen
Du vet att jag gör allt för oss
Jag ser att du ler, så jag undvek en kula
Varje dag är en ny start
Vi dansar på klippkanten
Vi tänder de bästa ögonblicken som matcher
Mellan oss är det vår bakgård
'Kom igen, säg att du älskar mig
Jag ville inte ha det, jag visste inte bättre
Du tog den lilla viljan från mig
Och jag gav dig allt
Sista droppen blod, själ, hjärna, kropp
Du gjorde upp mig, du trampade ner mig överallt
Och jag ger dig fortfarande allt
Jag kapitulerar utan ett ord, redo för mer
Men du tror inte ens att jag är så dålig, dålig, dålig, dålig
Det har varit en galen resa, älskling
Bara du är gasen
Du kan inte ta det från mig
Så mycket jag kan ge dig
Det har varit en galen resa, älskling
Bara du och jag
Du kan inte ta det från mig
Så mycket jag kan ge dig
Det är den filmen, jag har sett den hundra gånger
Varje morgon när det är någon på lådan
Bob och Whitney, Ike och Tina
Jag är skräp, okej, du är snäll
Du tittar in i mina ögon, du lyssnar inte på vad jag säger
Jag börjar njuta av det när du laddar min hjärna
Fest utan dig, kom och kolla
Ta vad du vill, du kommer inte att förändra mig
Vad sägs om att vakna samma dag
Så fort jag öppnar ögonen återvänder du mig till mörkret
Och jag gav dig allt
Jag har ingenting längre, jag har ingenstans längre
Men jag skulle inte göra det mot någon annan som du innan
Gav allt igen
Jag kapitulerar utan ett ord, redo för mer
Men du tror inte ens att jag är så dålig, dålig, dålig, dålig
Det har varit en galen resa, älskling
Bara du är gasen
Du kan inte ta det från mig
Så mycket jag kan ge dig
Det har varit en galen resa, älskling
Bara du och jag
Du kan inte ta det från mig
Så mycket jag kan ge dig
Det har varit en galen resa, älskling
Bara du är gasen
Du kan inte ta det från mig
Så mycket jag kan ge dig
Det är en galen åktur
Bara du och jag
Det är galet
Bara du och jag
Det är en galen åktur
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder