Nedan finns texten till låten What Are You Thinking Of (When You Sleep With Me) , artist - Simon The Russian med översättning
Originaltext med översättning
Simon The Russian
О чем ты думаешь, когда ты спишь со мной?
Оставь себе хотя бы этот временный покой
О чем ты думаешь, когда ты спишь со мной?
О Боге, о деньгах, о соседях за стеной
Пальцем в небо, брызги снега, звездопады зажгут города,
А любовь, она наверно, может раз, а может навсегда,
А любовь, первые капли, ливень охладит асфальт
Все растворяется и тонет
Ты смотришь в бесконечность
О чем ты думаешь, когда ты спишь со мной?
Уйди в оф-лайн, стань полной пустотой
Стань дикой, стань гвоздикой, стань рекой
Стань женщиной, стань мной
Пальцем в небо, брызги снега, звездопады зажгут города,
А любовь, она наверно, может раз, а может навсегда,
А любовь, первые капли, ливень охладит асфальт
Все растворяется и тонет
Ты смотришь в бесконечность
Убегает дорога
Утомительны и томны
Медленные километры
Первые признаки дома
Я устроюсь поудобней
Я глаза свои закрою
Чтоб еще одну минуту
Чтоб еще чуть-чуть с тобою
А любовь, первые капли, ливень
Все растворяется и тонет
Бежим в бесконечность
Vad tänker du på när du ligger hos mig?
Lämna dig själv åtminstone denna tillfälliga fred
Vad tänker du på när du ligger hos mig?
Om Gud, om pengar, om grannar bakom muren
Finger på himlen, stänk av snö, stövlar kommer att sätta eld på staden,
Och kärlek, det förmodligen, kanske en gång, eller kanske för alltid,
Och kärlek, de första dropparna, skyfallen kommer att kyla asfalten
Allt löses upp och sjunker
Du ser ut i det oändliga
Vad tänker du på när du ligger hos mig?
Gå offline, bli ett totalt tomrum
Bli vild, få nejlika, få flod
Bli kvinna, bli jag
Finger på himlen, stänk av snö, stövlar kommer att sätta eld på staden,
Och kärlek, det förmodligen, kanske en gång, eller kanske för alltid,
Och kärlek, de första dropparna, skyfallen kommer att kyla asfalten
Allt löses upp och sjunker
Du ser ut i det oändliga
vägen rinner iväg
Tröttsamt och trögt
Långsamma kilometer
Första tecknen på hem
Jag blir bekväm
Jag kommer att blunda
I en minut till
Att vara med dig lite mer
Och kärlek, de första dropparna, ett skyfall
Allt löses upp och sjunker
Vi springer till oändligheten
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder