Taming The L Word - Silent Majority
С переводом

Taming The L Word - Silent Majority

Год
1997
Язык
`Engelska`
Длительность
172300

Nedan finns texten till låten Taming The L Word , artist - Silent Majority med översättning

Låttexten " Taming The L Word "

Originaltext med översättning

Taming The L Word

Silent Majority

Оригинальный текст

Now it can be your best friend

Or your most crippling enemy

A mirage to your most deadly thirst

You walk to chase what you think you see

Now i’ve stopped to write a song about it

'cause it consumes my day

Even the thoughts make me wanna

«punch my chest 'til it disappears into the crowd»

Shroud my face in disbelief

Take prescription tylenol heart relief

And even the company of my friends can’t wash that down

Nor the biggest glass of self-esteem

A kick in the ass is what I need

To tame the «L» word to tame the «L» word

When it’s it’s there and on your side you know

You feel invincible you won’t say no

And any wish or request is reasonable

To tame the «L» word, to tame the «L» word

But then when it’s against you

You say what the fuck was I thinking

Walking through the Hamptons just to get some bottled water

For half an hour maybe more

Or being 18 walking through the night

And tapping on your screen with a treebranch

Just to say hello

And as time crawls by one by one we say goodbye

To get ready to give the «L» word one more try

Перевод песни

Nu kan det bli din bästa vän

Eller din mest förödande fiende

En hägring för din mest dödliga törst

Du går för att jaga det du tror att du ser

Nu har jag slutat för att skriva en låt om det

för det förbrukar min dag

Till och med tankarna får mig att vilja

"slå mig i bröstet tills den försvinner i mängden"

Hölj mitt ansikte i misstro

Ta receptbelagd tylenol hjärtlindring

Och till och med mina vänners sällskap kan inte tvätta ner det

Inte heller det största glaset av självkänsla

En spark i rumpan är vad jag behöver

Att tämja ordet «L» för att tämja ordet «L».

När den är där och på din sida vet du

Du känner dig oövervinnerlig, du kommer inte att säga nej

Och alla önskemål eller förfrågningar är rimliga

Att tämja ordet «L», tämja ordet «L».

Men sedan när det är emot dig

Du säger vad fan jag tänkte på

Går genom Hamptons bara för att få lite vatten på flaska

I en halvtimme kanske mer

Eller att vara 18 och gå hela natten

Och trycka på skärmen med en trädgren

Bara för att säga hej

Och när tiden går en efter en säger vi hejdå

För att göra dig redo att ge ordet "L" ett försök till

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder