Nedan finns texten till låten Strassenjunge , artist - Sido, K-Paul, Lexy med översättning
Originaltext med översättning
Sido, K-Paul, Lexy
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nur ein junge von der straße
ich bin nicht böse, ich tanz nur ab und zu aus der reihe
doch ich pass auf, dass ich verhältnismäßig sauber bleibe
ich hab ne weiße weste, okay, vielleicht hat sie flecken
ich bin ein ghettokind, mit bierfahne und adilecken
ich bin ein asozialer proll und prolet
einer, den sie nicht mehr wollen beim comet
weil ich zu gerne das ausspreche, was keiner sagt
weil keiner eier hat, ich hab die alte leier satt
manchmal gehen die pferde mit mir durch bis nach japan
dann schrei ich rum und hau mir auf die brust wie tarzan
das du mir dann dumm kommst wär nicht ratsam
es sei denn du willst absofort jeden tag zum arzt fahren
ich bin ein chiller doch ich lass mir nicht alles gefallen
ich bin kein killer doch wenns sein muss dann mach ich dich kalt
ich steig ein, ellenbogen aus dem fenster
ich bin ein strassenjunge, ich bin kein gangster
refrain:
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nicht grundlos böse, ich bin nur ein junge von der straße
kommt mit mir, los ich zeig dir den kiez
wenn du dich benimmst, hast du ein paar wundervolle tage
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nicht grundlos böse, ich bin nur ein junge von der straße
doch wenn du fleisch nur für dich behälst du freak
haltest besser keinen bluthungrigen hund unter die nase
die leute reden viel, sie sagen sie haben angst vor mir
sie sagen meine texte würden hassen-thiraden transportieren
sie sagen, dass ich so verdorben bin, ist traurig
und sobald etwas nicht stimmt, zeigen alle finger auf mich
sie halten mich schon für das böse in person
sie sagen mama hat ihren sohn nicht gut erzogen
er nimmt drogen und hört nicht zu, wenn man was sagt
sie würden mich am liebsten umsiedeln, in nen andern staat
ihr gibt mir keine chance, ich muss gucken wo ich bleibe
wenn ich keine schuhe hab, dann geh ich los und hol mir deine
wenn du zu nem penner gehst und sagst du hast nur große scheine
ist doch klar, dass er dann neidisch wird, und kriegt dann große beine
die straßenjungs kämpfen nur ums überleben
wir habens nicht anders gelernt, einfach nehmen, wenn sie es nicht geben
ich bin kein gangster, kein killer und kein dieb
nur ein junge von der straße, es wird zeit, dass du es einsiehst
refrain:
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nicht grundlos böse, ich bin nur ein junge von der straße
kommt mit mir, los ich zeig dir den kiez
wenn du dich benimmst, hast du ein paar wundervolle tage
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nicht grundlos böse, ich bin nur ein junge von der straße
doch wenn du fleisch nur für dich behälst du freak
haltest besser keinen bluthungrigen hund unter die nase
sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein
straßenjunge und kein gangster
sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein
ich bin kein gangster
sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein
straßenjunge und kein gangster
sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein, sieh es ein
ich bin kein gangster
refrain:
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nicht grundlos böse, ich bin nur ein junge von der straße
kommt mit mir, los ich zeig dir den kiez
wenn du dich benimmst, hast du ein paar wundervolle tage
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nicht grundlos böse, ich bin nur ein junge von der straße
doch wenn du fleisch nur für dich behälst du freak
haltest besser keinen bluthungrigen hund unter die nase
ich bin kein gangster, kein killer, ich bin kein dieb
ich bin nur ein junge von der straße
sieh es ein, nein ich bin kein gangster
wenn ich ein gangster wär, wärt ihr schon alle tod
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är bara en pojke utanför gatan
Jag är inte arg, jag bryter bara leden då och då
men jag ser till att hålla mig relativt ren
Jag har ett rent blad, okej, den kanske har fläckar
Jag är ett gettobarn, med en ölflagga och adi licks
Jag är en asocial chav och prole
en som de inte längre vill ha på komet
för jag gillar att säga vad ingen säger
eftersom ingen har bollar, är jag trött på det gamla
ibland kommer hästarna undan med mig hela vägen till japan
då skriker jag och slår mig på bröstet som tarzan
det skulle inte vara tillrådligt för dig att framstå som dum
såvida du inte vill gå till doktorn varje dag från och med nu
Jag är en chill men jag orkar inte med allt
Jag är ingen mördare, men om jag måste, dödar jag dig
Jag går in, armbågar ut genom fönstret
Jag är en gatupojke, jag är ingen gangster
avstå:
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är inte dålig utan anledning, jag är bara en pojke utanför gatan
Följ med mig, kom igen, jag ska visa dig grannskapet
om du beter dig så får du några underbara dagar
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är inte dålig utan anledning, jag är bara en pojke utanför gatan
men om du håller kött för dig själv blir du galen
bättre att inte hålla en blodhungrig hund under näsan
folk pratar mycket, de säger att de är rädda för mig
de säger att mina texter förmedlar hattirader
De säger att jag är så bortskämd, det är tråkigt
och så fort något är fel pekar alla fingrar på mig
de tror att jag är ond personifierad
De säger att mamma inte uppfostrade sin son bra
han tar droger och lyssnar inte när du säger något
de skulle föredra att flytta mig till ett annat land
du ger mig inte en chans, jag måste se var jag stannar
Om jag inte har några skor så går jag och hämtar dina
när du går till en bums och säger att du bara har stora räkningar
det är klart att han kommer att bli svartsjuk och sedan få stora ben
gatupojkarna kämpar bara för att överleva
vi har inte lärt oss något annat, ta det bara om de inte ger det
Jag är ingen gangster, inte en mördare och inte en tjuv
bara en pojke från gatan, det är på tiden att du inser det
avstå:
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är inte dålig utan anledning, jag är bara en pojke utanför gatan
Följ med mig, kom igen, jag ska visa dig grannskapet
om du beter dig så får du några underbara dagar
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är inte dålig utan anledning, jag är bara en pojke utanför gatan
men om du håller kött för dig själv blir du galen
bättre att inte hålla en blodhungrig hund under näsan
face it, face it, face it, face it, face it
gatupojke och inte en gangster
se det, se det, se det, se det, se det, se det
jag är ingen gangster
face it, face it, face it, face it, face it
gatupojke och inte en gangster
se det, se det, se det, se det, se det, se det
jag är ingen gangster
avstå:
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är inte dålig utan anledning, jag är bara en pojke utanför gatan
Följ med mig, kom igen, jag ska visa dig grannskapet
om du beter dig så får du några underbara dagar
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är inte dålig utan anledning, jag är bara en pojke utanför gatan
men om du håller kött för dig själv blir du galen
bättre att inte hålla en blodhungrig hund under näsan
jag är ingen gangster, jag är inte en mördare, jag är ingen tjuv
Jag är bara en pojke utanför gatan
Inse det, nej jag är ingen gangster
om jag var en gangster skulle ni alla vara döda vid det här laget
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder