Olvídame - Sidecars
С переводом

Olvídame - Sidecars

Год
2018
Язык
`Spanska`
Длительность
320040

Nedan finns texten till låten Olvídame , artist - Sidecars med översättning

Låttexten " Olvídame "

Originaltext med översättning

Olvídame

Sidecars

Оригинальный текст

Creo que ya lo has decidido

Lo habrás pensado demasiado

Será que me quedé dormido

Y que esta vez no está en mis manos

Te quiero decir

Que pierdo medio kilo en cada beso

Te ruego que me dejes en los huesos

Sabes que no me has convencido

Creí que estabas de mi lado

Y todo lo que me he perdido

Por todas las que no has estado

Te quiero decir

Que nunca te he mirado tan de lejos

Que nunca había sido tan honesto

Que no he guardado nada para mí

No voy a mentir

Prefiero que me dejes con lo opuesto

A darme cuenta que no fue perfecto

Hazlo por ti

Déjame que te siga en la distancia

Engáñame, y que vuelva la esperanza

Es un trámite, no creí que fuera a ser tan típico

Vete, olvídame, y recuerda lo que fuimos alguna vez

Ahora solo quedo yo mirándonos caer

Será una gota en el diluvio

Un buen final estropeado

Un inocente fugitivo

Un monumento ya enterrado

Te quiero decir

Que nunca te he mirado tan de lejos

Que nunca había sido tan honesto

Que no he guardado nada para mí

No voy a mentir

Prefiero que me dejes con lo opuesto

A darme cuenta que no fue perfecto

Hazlo por ti

Hazlo por ti

Vuela los puentes, vuelve a salir y entra de frente

Déjalo así, nunca pensé que fuera fácil

Hazlo por ti

Aprieta los dientes, mucho pedir y no es suficiente

Déjalo así, y hazlo por ti

Déjame que te siga en la distancia

Engáñame, y que vuelva la esperanza

Es un trámite, no creí que fuera a ser tan típico

Vete, olvídame, y recuerda lo que fuimos alguna vez

Ponlo todo del revés, castígame

Dame cuerda, llévame hasta el límite

Solo quedo yo mirándonos caer

Solo quedo yo mirándonos caer

Solo quedo yo mirándonos caer

Solo quedo yo mirándonos caer

Перевод песни

Jag tror att du redan har bestämt dig

du måste ha tänkt för mycket

Kan det vara så att jag somnat

Och att den här gången inte ligger i mina händer

Jag vill berätta för dig

Att jag tappar ett halvt kilo i varje kyss

Jag ber dig att lämna mig i benen

Du vet att du inte har övertygat mig

Jag trodde du var på min sida

Och allt jag har saknat

För alla de du inte har varit

Jag vill berätta för dig

Att jag aldrig har tittat på dig hittills

Att jag aldrig varit så ärlig

Att jag inte har sparat något till mig själv

Jag tänker inte ljuga

Jag föredrar att du lämnar mig med motsatsen

Att inse att det inte var perfekt

göra det för dig

Låt mig följa dig i fjärran

Bedra mig och låt hoppet återvända

Det är en formalitet, jag trodde inte att det skulle vara så typiskt

Gå bort, glöm mig och kom ihåg vad vi en gång var

Nu är det bara jag som ser oss falla

Det blir en droppe i syndafloden

Ett bortskämt bra slut

en oskyldig flykting

Ett monument redan begravt

Jag vill berätta för dig

Att jag aldrig har tittat på dig hittills

Att jag aldrig varit så ärlig

Att jag inte har sparat något till mig själv

Jag tänker inte ljuga

Jag föredrar att du lämnar mig med motsatsen

Att inse att det inte var perfekt

göra det för dig

göra det för dig

Spräng broarna, gå ut igen och gå in

Lämna det där, jag trodde aldrig att det var lätt

göra det för dig

Bit ihop tänderna, för mycket begärt och det räcker inte

Lämna det så och gör det åt dig

Låt mig följa dig i fjärran

Bedra mig och låt hoppet återvända

Det är en formalitet, jag trodde inte att det skulle vara så typiskt

Gå bort, glöm mig och kom ihåg vad vi en gång var

Vänd upp och ner på det hela, straffa mig

Avveckla mig, ta mig till gränsen

Jag sitter bara kvar och ser oss falla

Jag sitter bara kvar och ser oss falla

Jag sitter bara kvar och ser oss falla

Jag sitter bara kvar och ser oss falla

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder