Nedan finns texten till låten Up To My Eyes , artist - Sherwood med översättning
Originaltext med översättning
Sherwood
I can see it drip down from the ceiling
All the loneliness you’ve been feeling
Collects on your forehead like a dew
And you can wipe it up but not erase it
Try to run it down but not chase it
And I’d be feeling sorry for you
If i didn’t feel the same way too
We’re on the road with the same motivation
Taking chances
Letting the time run out
Cause you know that I’ve been down
Feeling I have got no appreciation
And it’s filling me up from under ground
But you know that I’ve been up to my eyes in doubt
Never lonely drops are all racing
Leaving parallel lines on your face and
collecting in a pool down by your shoes
But your hands are still free from the tie
And you can keep your fingers dry
So when it all starts going better for you
You can write it out like you always do
We’re on the road with the same motivation
Taking chances
Letting the time run out
Cause you know that I’ve been down
Feeling I have got no appreciation
And it’s filling me up from under ground
And you know that I’ve been up to my eyes in doubt
You’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
And I can see it drip down from the ceiling
All the loneliness you’ve been feeling
All the loneliness
We’re on the road with the same motivation
Taking chances
Letting the time run out
Cause you know that I’ve been down
Feeling I have got no appreciation
And it’s filling me up from under ground
And you know that I’ve been up to my eyes in doubt
Jag kan se det droppa ner från taket
All ensamhet du har känt
Samlas på din panna som en dagg
Och du kan torka upp det men inte radera det
Försök att köra ner den men inte jaga den
Och jag skulle tycka synd om dig
Om jag inte kände på samma sätt
Vi är på väg med samma motivation
Ta risker
Låter tiden rinna ut
För du vet att jag har varit nere
Känner att jag inte har någon uppskattning
Och det fyller mig under jorden
Men du vet att jag har tvekat i mina ögon
Aldrig ensamma droppar är alla racing
Lämna parallella linjer i ansiktet och
samlas i en pool nere vid dina skor
Men dina händer är fortfarande fria från slipsen
Och du kan hålla fingrarna torra
Så när det börjar gå bättre för dig
Du kan skriva ut det som du alltid gör
Vi är på väg med samma motivation
Ta risker
Låter tiden rinna ut
För du vet att jag har varit nere
Känner att jag inte har någon uppskattning
Och det fyller mig under jorden
Och du vet att jag har tvekat till mina ögon
Du är inte ensam, inte ensam, inte ensam
Du är inte ensam, inte ensam, inte ensam
Du är inte ensam, inte ensam, inte ensam
Du är inte ensam, inte ensam, inte ensam
Du är inte ensam, inte ensam, inte ensam
Du är inte ensam, inte ensam, inte ensam
Och jag kan se det droppa ner från taket
All ensamhet du har känt
All ensamhet
Vi är på väg med samma motivation
Ta risker
Låter tiden rinna ut
För du vet att jag har varit nere
Känner att jag inte har någon uppskattning
Och det fyller mig under jorden
Och du vet att jag har tvekat till mina ögon
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder