Nedan finns texten till låten Пахарь , artist - Шахматист, Рыночные Отношения med översättning
Originaltext med översättning
Шахматист, Рыночные Отношения
Когда жизнь — не сахар, ты не сыпь туда соль.
Себе же мозг не трахай.
То, что прошло — не мусоль.
Не наступай на вилы.
Ты — хоть умри, но терпила
Так и будет терпилой, а дебил — так и будет дебилом.
И те, кто пил, где-то водку бухая,
Будут ныть о том, что их судьба глухая —
Она их тупо не слышит и проблемы пихает.
И пока мы тут, отдыхаем, у них, там — жизнь затихает лихая.
Свою совесть от греха отрекая, напала карма плохая,
Хоть и прожил всю жизнь, как-будто пахарь пахая,
Только свой воздух вдыхая;
но победи соблазн,
Как блестящий алмаз, что заманил сюда нас.
Мы потеряли баланс между злом и добром —
Ты сам себе поставь этот вопрос ребром.
Только ответь нутром: зачем ты лез на трон,
Когда был один патрон, а врагов была тыща?!
Была потеряна правда, её никогда не отыщут,
Хоть и нужна, как пища.
Мы мечтаем о ней, как о Bentley нищий.
Можно себя изменить, ты лишь только не медли;
Чтоб успеть до того, как накинули петли.
И не слепили сплетни — они летят, как слепни.
А ты, как дуб столетний — просто тупишь на месте.
Ты так гниешь от лести, что даже в душу не лезет.
Этот текст не поймут из вас процентов двести.
Из моей головы — это фрагменты жести;
Из жизни от части;
о том, что мы можем изменить все вместе.
Мои мысли о мести.
Это замкнутый круг.
По-любому что-то бесит.
— это зло всегда за собой несет беду.
Это все то, что сейчас я имею в виду.
Это страшное гетто, на нем слишком много крестов.
Слишком тяжелый, тут, воздух и грешёный народ.
Местность погибла давно — пахать здесь, не нужно.
И забыта навеки, и брошена вера…
Люди, как звери — жрут того, кто немного слабее.
За власть или деньги, или роскошный соблазн —
Предадут тупо веру и семейный очаг.
И этой мрази навалом — негде поле пахать.
Каждый хочет своей земли, да по-больше в карман.
Сущность — тупо забрать;
Тупо, выводы в брюхо…
И эта с*ка, тут, сляжет — я проткну ему ухо!
Воин за маской на работе — грязный мужик,
Нам отец так сказал: «Надо жизнь всю любить».
Не смотреть на зверей, а оставаться людьми,
Разрывать врагов, кто пришел — погубить.
Это зло за собой всегда несет беду!
Имей в виду, беспощадная судьба, наше будущее круша.
Среди серых развалин, в грязи погрязли князи,
Играют в жизни в прятки.
Карму виня, как подкидную карту,
Во время масти, фарта — в крови азарта.
Корона без короля — равно пустому трону забытого царя.
Не зная врага в глаза — не открывай ворота.
А то, с*ка, разлука в двери входит без стука.
В глубине души осколками написав:
«Мечты мои — летите вдаль!
За ушедшие дни — мне не жаль.
Лишь жизнь, как старая мораль».
Я никого не знаю, меня не знают тоже,
На концерте, я — репер;
в жизни — прохожий,
На вас похожий.
Есть руки, ноги, голова.
И, по-жизни — я предпочитаю думать сам!
Был маленький пацан, стал — взрослый мужчина.
Я не был женат, но может быть имею сына,
Где-то в Белоруссии или незалежной Украине —
Очень много дел в свое время натворил я.
Прости меня, ты так много слез пролила.
Очень сожалею, чувствую себя дебилом.
Это последние строки, о тебе пишу я…
Как появился в твоей жизни — так и уйду, бесшумно.
Я не понял, кто я — и зачем я тут.
Зачем кончал «Технарь», и зачем кончил институт.
Я системой не надут, ниче против не имею,
И не возражаю против других мнений.
Привет, новые поколения — мы потихоньку стареем,
Но уверен, между нами есть параллели!
Есть перпендикуляры, как без разногласий?
Радуга не прекрасна без палитры красок!
Я — глашатай Вселенной.
Слушай мои законы!
Если хочешь — запиши.
Ручки нет?
— Запомни.
Чтоб миновать запоры — соберись, расслабься.
Кто открыт для мира — Благом пропитан насквозь.
С каждым днем — времени и меньше.
Все пытались ярлыков на нас в спешке навешать.
Я мечтаю рассекать на «М-ке», «Бешке"по Вешкам.
Но пока лишь — Вишняки, и на бошке моей плешка.
Ко всему, я — нездешний.
Называли в детстве «Чуркой"и «Хачик».
Но я понял, где свои и, с*ка, чую, где харчик.
Кто-то от *баных скинхедов уползал на карачках,
А мы — *бали их рот, и уходили без тачки.
По дворам, пешкодралом — нас судьба обобрала.
Если нищая душа хочет с*издить — то в Ашан!
Тук все расписано по нотам, все знают свое место.
Кто-то влазил не туда, потом — скрывался от ареста.
Сегодня главный бандит это «Ф-шник"и мусор,
Эти пытки людей и крики: «Врежь ему в пузо!»
Им терпила — обуза, им висяк ни к чему,
Только если миллионы не висят на кону.
Брат, присядь, накормлю — я ведь гостеприимный;
А то, х*й, чего дождешься, тут, от власти крысиной.
Наши пасти бессильны, но мы будем орать,
Чтоб весь народ разбудить, как гимн будит вора.
Это РО, как ракета ПВО!
Могу.
Мы можем то, что непостижимо тебе.
Декабрь, 2015.
När livet inte är socker, häller man inte salt i det.
Knulla inte din hjärna.
Det som har passerat är inte slöseri.
Trampa inte på höggaffeln.
Du - till och med dör, men uthärdade
Så det kommer att vara en patient, och en idiot kommer att vara en idiot.
Och de som drack, drack vodka någonstans,
De kommer att gnälla över att deras öde är dövt -
Hon hör dumt nog inte dem och stöter på problem.
Och medan vi är här, vilar, på deras plats, där - livet lugnar ner hastigt.
Förneka ditt samvete från synd, dålig karma attackerade,
Även om han levde hela sitt liv, som om en plogman plöjde,
Bara andas in din egen luft;
men övervinn frestelsen,
Som en briljant diamant som lockade oss hit.
Vi har tappat balansen mellan ont och gott -
Du ställer den här frågan till dig själv rakt av.
Svara bara med magkänslan: varför klättrade du på tronen,
När det fanns en patron, och det fanns tusen fiender?!
Sanningen gick förlorad, den kommer aldrig att hittas
Även om det är nödvändigt, som mat.
Vi drömmer om henne som en Bentley-tiggare.
Du kan ändra dig själv, dröj bara inte;
Att vara i tid innan slingorna kastades.
Och skvaller förblindades inte - de flyger som hästflugor.
Och du, som en hundraårig ek, är bara dum på plats.
Du är så ruttet av smicker att det inte ens kommer in i din själ.
Denna text kommer inte att förstås av tvåhundra procent av er.
Från mitt huvud - det här är fragment av tenn;
Från livet från en del;
att vi kan förändra allt tillsammans.
Mina tankar om hämnd.
Det är en ond cirkel.
Oavsett vilket är något irriterande.
— denna ondska ger alltid problem.
Det är allt jag har i åtanke nu.
Det här är ett fruktansvärt getto, det finns för många kors på det.
För tung, här, luften och de syndiga människorna.
Området dog för länge sedan - här behöver man inte plöja.
Och glömd för evigt, och övergiven tro...
Människor är som djur – de slukar någon som är lite svagare.
För makt eller pengar, eller lyxig frestelse -
De förråder dumt tron och familjens eldstad.
Och detta avskum i bulk - det finns ingenstans att plöja åkern.
Alla vill ha sin egen mark, men mer i fickan.
Essens - dumt ta bort;
Dumt, slutsatser i magen ...
Och den här tiken, här, kommer att lägga sig ner - jag ska sticka hål på hans öra!
Krigaren bakom masken på jobbet är en smutsig man,
Vår far sa detta till oss: "Vi måste älska hela våra liv."
Titta inte på djur, utan förbli människor,
Att riva isär fienderna, som kom - för att förstöra.
Denna ondska ger alltid problem!
Kom ihåg, skoningslöst öde, vår framtid är krossad.
Bland de grå ruinerna ligger prinsarna fast i leran,
De leker kurragömma i livet.
Att skylla på karma som ett blädderkort
Under färg, tur - i blodet av spänning.
En krona utan kung är som den tomma tronen för en glömd kung.
Om du inte känner fienden av synhåll, öppna inte porten.
Och sedan, tik, kommer separationen in genom dörren utan att knacka.
I djupet av min själ skrev jag i fragment:
"Mina drömmar - flyg iväg!
De senaste dagarna - jag är inte ledsen.
Bara livet, som den gamla moralen.
Jag känner ingen, de känner inte mig heller,
På en konsert är jag en rappare;
i livet - en förbipasserande,
Liknar dig.
Det finns armar, ben, huvud.
Och i livet - jag föredrar att tänka själv!
Det var en liten pojke, han blev en vuxen man.
Jag var inte gift, men jag kanske har en son,
Någonstans i Vitryssland eller oberoende Ukraina -
Jag gjorde många saker på min tid.
Förlåt mig, du fäller så många tårar.
Jag är ledsen, jag känner mig som en idiot.
Det här är de sista raderna, jag skriver om dig...
Som jag dök upp i ditt liv, så kommer jag att lämna, tyst.
Jag förstod inte vem jag är och varför jag är här.
Varför slutade jag "Technary", och varför slutade jag institutet.
Jag är inte uppblåst av systemet, jag har inget emot,
Och jag har inget emot andra åsikter.
Hej nya generationer - vi börjar sakta bli gamla,
Men jag är säker på att det finns paralleller mellan oss!
Det finns vinkelräta, hur utan oenigheter?
En regnbåge är inte vacker utan en palett av färger!
Jag är universums härold.
Lyssna på mina lagar!
Om du vill, skriv ner det.
Inga handtag?
- Kom ihåg.
För att undvika förstoppning – träffas, slappna av.
Den som är öppen för världen är genomsyrad av det Goda.
Varje dag - tid och mindre.
Alla försökte märka oss i all hast.
Jag drömmer om att dissekera på "M-ke", "Beshka" längs Veshki.
Men för tillfället är det bara Vishnyaki, och på mitt huvud finns en fläckskallig.
Dessutom är jag inte härifrån.
De kallade honom "Churka" och "Khachik" i barndomen.
Men jag kom på var mina vänner är och jag kan känna lukten av snäckan.
Någon kröp bort från *bany skinheads på alla fyra,
Och vi - *bollade deras mun och gick därifrån utan skottkärra.
På gårdarna, till fots - ödet har rånat oss.
Om en stackars själ vill s*zdit, gå till Auchan!
Här är allt målat efter anteckningar, alla vet sin plats.
Någon hamnade på fel ställe och gömde sig sedan för arrestering.
Idag är huvudbanditen "F-shnik" och skräp,
Dessa tortyrer av människor och skrik: "Knapp honom i magen!"
De uthärdade - en börda, de behöver ingenting,
Bara om miljoner inte står på spel.
Broder, sätt dig ner, jag ska mata dig - jag är gästvänlig;
Och sedan, fan, vad väntar du på, här, från en råttas kraft.
Våra munnar är maktlösa, men vi kommer att skrika,
Att väcka alla människor, som en hymn väcker en tjuv.
Det här är RO, som en luftvärnsmissil!
Burk.
Vi kan göra det som är obegripligt för dig.
december 2015.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder