Nedan finns texten till låten Narcotic vision , artist - Shadows Land med översättning
Originaltext med översättning
Shadows Land
I explain to myself — too much drugs?
Maybe I’m sick?
I close my eyes and the darkness becomes the eternity,
I feel «your» world going away,
This moment like a fly on a shit, rotting bodies, everlasting scream,
I feel the stench of human existence
And God is late for the meeting
I see myself slashing my flatmate’s artery,
I go further, faster, I run, I feel relief,
Warmth is going through my backbone the washing- machine is spin-drying,
The hum of everyday news on the radio, a head in my hands…
I keep it and see it in harmony with my emotions,
Suddenly so calm at the moment
The eternity is so blessed
And God is still late for the meeting…
Jag förklarar för mig — för mycket droger?
Jag kanske är sjuk?
Jag blundar och mörkret blir till evigheten,
Jag känner att "din" värld försvinner,
Det här ögonblicket som en fluga på en skit, ruttnande kroppar, evigt skrik,
Jag känner stanken av mänsklig existens
Och Gud är sen till mötet
Jag ser mig själv skära min lägenhetskamrats artär,
Jag går längre, snabbare, jag springer, jag känner lättnad,
Värme går igenom min ryggrad tvättmaskinen centrifugerar,
Brummandet av vardagliga nyheter på radion, ett huvud i mina händer...
Jag behåller det och ser det i harmoni med mina känslor,
Plötsligt så lugnt just nu
Evigheten är så välsignad
Och Gud är fortfarande sen till mötet...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder