Nedan finns texten till låten Ghost of a Chance , artist - Shadow Gallery, Brendt Allman, Carl Cadden-James med översättning
Originaltext med översättning
Shadow Gallery, Brendt Allman, Carl Cadden-James
Walking down some highway midnight North Dakota
Somewhere 'round late fall I knew that the time
Has come for me I’m willing a million stars above me
I tried to catch their fall I tried to catch their fall
Inside I felt so empty
A stranger to this world so lost
And as the winter draws I’m turning north
I’m leaving things behind I just don’t need
The only things in life of worth are free
To anyone’s who’s heard the call
And turned and walked away
I’ve traveled too long on my own
I’ve got a dream of home
Safe at last…
Where are all the answers
And visionary wisdom
From the stately and esteemed?
Just as I thought…
Disconsolate I ponder
The evil human nature
And what it really means
For the ones who paved the way
No bag of gold can save their souls
It’s like they never feared
But now their end is near
The flames start leaping
Baby don’t it drop you to your knees?
The only thing in life of worth is free
To anyone’s who’s heard the call
And turned and run away
Despite this nasty world I roam
Imagine going home
Ghost of a chance
Går nerför någon motorväg midnatt i North Dakota
Någonstans runt senhösten visste jag att det var dags
Har kommit för mig. Jag vill gärna ha en miljon stjärnor över mig
Jag försökte fånga deras fall Jag försökte fånga deras fall
Inuti kände jag mig så tom
En främling för den här världen så förlorad
Och när vintern drar på sig vänder jag mig norrut
Jag lämnar saker bakom mig som jag bara inte behöver
Det enda värdefulla i livet är gratis
Till alla som har hört samtalet
Och vände och gick därifrån
Jag har rest för länge på egen hand
Jag har en dröm om ett hem
Äntligen säker...
Var finns alla svar
Och visionär visdom
Från de ståtliga och uppskattade?
Precis som jag trodde…
Tråkigt funderar jag
Den onda mänskliga naturen
Och vad det egentligen betyder
För de som banade vägen
Ingen påse guld kan rädda deras själar
Det är som att de aldrig fruktade
Men nu är slutet nära
Lågorna börjar hoppa
Baby, sänker det dig inte på knä?
Det enda värdefulla i livet är gratis
Till alla som har hört samtalet
Och vände och sprang iväg
Trots denna otäcka värld strövar jag runt
Tänk att gå hem
Spöke av en chans
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder