La dame de Bordeaux - Serge Reggiani

La dame de Bordeaux - Serge Reggiani

Альбом
L'intégrale des albums studio 1968 - 2002
Год
2013
Язык
`franska`
Длительность
284730

Nedan finns texten till låten La dame de Bordeaux , artist - Serge Reggiani med översättning

Låttexten " La dame de Bordeaux "

Originaltext med översättning

La dame de Bordeaux

Serge Reggiani

Delphine, Elminthe, Cydalise,

Corinne, Mélissinde, Elise…

Changent nos c urs et vos prénoms

Comme la couleur des saisons,

Ta chevelure, dans la brise

Des retrouvailles indécises.

Reviendrai-je des Amériques

De la Barbade ou du Congo

Vers vous, la Dame de Bordeaux

Amante des quarts nostalgiques

Ma feuillantine en male mort

Pourrais-je, mauvais jacobin,

Jusqu'à la faucheuse d’aurore,

Et même après, tenir ta main?

Que tu naufrages, Virginie,

Dans la baie des courtes vertus,

Te sauverai-je, même nue,

Comme un qui marche sur les flots?

Reviendrai-je des Amériques,

De la Barbade ou du Congo,

Vers vous, la Dame de Bordeaux,

Amante des quarts nostalgiques?

Mon en-or, m’azur, ma Javotte,

Mon soir d’avril après la pluie,

Mon béryl, mon tendre péril,

Ma très précieuse découverte,

Pierre verte au creux des jeudis,

Ma Mélusine, ma bellotte,

M’ondine, ma coquelinotte,

Mon vin du soldat, ma défaite,

Ma victoire aussi, ma conquête,

Dans les verts du parc Montsouris

Que l’amour danse des gavottes

Quand reviendront nos c urs sur des places en fête!

Et toutes les fois, toutes celles

Où tu donnais aux tourterelles

Alors que je quêtais ailleurs…

Dites! m’en tiendrez-vous rigueur?

Ma nostalgique, ma dévote;

Ma romance d’une autre époque

Ma Venise d’aventure

Mon angélique de ribote

Mes mains de fraîche communion

Au bout des comptoirs équivoques

Où l’amour ne dit plus son nom!

Ma talentine, ma prison,

Mes douze barreaux dans la poche,

Mon étape au bout des maisons,

Ma demoiselle dans sa tour,

Ma seule à qui j’ose l’amour…

Rappelez-vous cette saison

Et vos dentelles à la brise

D’avril, aux fontaines surprises

Dans le reflet des frondaisons.

Ah! je t'évoque et je t’invoque

Mon muscadier sur l’Orénoque

Marie, ma Vénus beauceronne

Païenne dans Chartres, m’automne

En des plaines si monotones

Que le c ur s’y perdrait, je crois,

Si tu n'étais ce c ur en croix

Au carrefour des routes bonnes.

Mon lilas blanc, ma capucine,

Cathédrale d’où pérégrinent

Tant de souvenirs en escorte

Jusqu’aux murailles comtadines

Rappelez-vous cette saison

Et vos dentelles à la brise…

Attendent-elles encore aux portes

De cette ville sarrasine,

Nos amours mortes? Ah! qu’elles vivent! qu’elles vivent!

Et que renaisse au long du fleuve

La cytise et la joie promise

Et que cette chanson t'émeuve!

J’eusse écrit d’amour comme on chante

Si je savais encor ce chant,

Mais l’air s’en oublie quand il vente.

Est-ce ma faute si l’autan

Et les bourrasques d’un printemps

Ne m’en ont laissé que l’andante…

Ursule, Coralie, Clémente,

Sylvie, Delphine, Violante.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder