I Did It For Love - Sawyer Brown
С переводом

I Did It For Love - Sawyer Brown

Год
1989
Язык
`Engelska`
Длительность
274800

Nedan finns texten till låten I Did It For Love , artist - Sawyer Brown med översättning

Låttexten " I Did It For Love "

Originaltext med översättning

I Did It For Love

Sawyer Brown

Оригинальный текст

When I asked him for her hand

'Cause eye to eye, you know, we never could see

Now we’re off and we’re on our own

As we head in to the danger zone

To find a little pink house for her and me

We did it for love

We did it for satisfaction

It was the rage of the age and the hour of the main attraction

We finally said, enough is enough

We played it by ear, it came from the heart

We did it for love

Now Mary Beth is doin' all she can

She had her child without her man

She never cared to hear what the town folk would say

They tried to talk her out of keepin' that boy

But in this world she’s found no greater joy

Now she’s a proud mama

Watchin' the little man play

She did it for love

She did it for satisfaction

It was the rage of the age and the hour of the main attraction

She finally said, enough is enough

She played it by ear, it came from the heart

She did it for love

My brother fought in the Vietnam war

He left his job and his family chores

I never understood when he said he couldn’t let it be

Now it’s been twenty years or so

He still talks about how regular joes were somethin' man

Defendin' the land of the free

They did it for love

They did it for satisfaction

It was the rage of the age and the hour of the main attraction

They finally said, enough is enough

They played it by ear, it came from the heart

They did it for love

We did it for love

We did it for satisfaction

It was the rage of the age and the hour of the main attraction

We finally said, enough is enough

We played it by ear, it came from the heart

We did it for love

Перевод песни

När jag bad honom om hennes hand

För öga mot öga, du vet, vi kunde aldrig se

Nu är vi lediga och vi är på egen hand

När vi går in till farozonen

För att hitta ett litet rosa hus till henne och mig

Vi gjorde det av kärlek

Vi gjorde det för att vara nöjda

Det var ålderns raseri och tiden för huvudattraktionen

Vi sa till slut, nog är nog

Vi spelade det på gehör, det kom från hjärtat

Vi gjorde det av kärlek

Nu gör Mary Beth allt hon kan

Hon fick sitt barn utan sin man

Hon brydde sig aldrig om att höra vad stadsborna skulle säga

De försökte prata bort henne från att behålla den där pojken

Men i den här världen har hon inte hittat någon större glädje

Nu är hon en stolt mamma

Titta på den lille mannen leka

Hon gjorde det för kärlek

Hon gjorde det för att bli nöjd

Det var ålderns raseri och tiden för huvudattraktionen

Hon sa till slut, nu är det nog

Hon spelade det på gehör, det kom från hjärtat

Hon gjorde det för kärlek

Min bror stred i Vietnamkriget

Han lämnade sitt jobb och sina familjesysslor

Jag förstod aldrig när han sa att han inte kunde låta det vara

Nu har det gått tjugo år eller så

Han pratar fortfarande om hur vanliga män var någonting man

Försvara de frias land

De gjorde det av kärlek

De gjorde det för att vara nöjda

Det var ålderns raseri och tiden för huvudattraktionen

De sa till slut, nu är det nog

De spelade det på gehör, det kom från hjärtat

De gjorde det av kärlek

Vi gjorde det av kärlek

Vi gjorde det för att vara nöjda

Det var ålderns raseri och tiden för huvudattraktionen

Vi sa till slut, nog är nog

Vi spelade det på gehör, det kom från hjärtat

Vi gjorde det av kärlek

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder