Nedan finns texten till låten Why , artist - Sarantos med översättning
Originaltext med översättning
Sarantos
Sometimes questions, they flood my mind
At times like this, I just ask…
Why?
Why?
Can you tell me why
Why I fell for you
Why do I ask why?
Why do I look up to the sky
And still think about why
Cuz'
My heart bled for you
As you walked in the room
My soul fell for you
Suddenly I knew what not to do!
Each breath I take I take for you
Each beat my heart makes it makes for you
Oh please tell me what to do
I can’t think right since I fell for you!
You cast a spell on me
My body quickly agreed
Your eyes so gentle as they held onto me
I couldn’t help but just believe
My heart was meant for you, you and only you
My heart races for you
My heart cries to you
My heart begs for you
My heart flies to you
My heart bleeds for you
Why does my heart feel this way?
Why do I feel this way?
No logical reason that I know of
But I still wanna stay
Stay with you, stand next to you, even when you’re blue girl
I wanna hold you, put you in my arms and shelter you
You know I’d die for you, I’d lie for you
I’d do anything for you
Now you know why
Transitional
Why?
Why?
Before I met you
I couldn’t tell anyone why
They would tell me something
I would mutter back nothing
Life was such a rough thing
Life was so hard
Never talked about it out loud
Kept my feelings to myself
Kept them inside and felt so proud!
Felt like such a man
Told myself that’s what I am
But I felt so weak, strong on the outside
But frail on the inside
But then I fell for you
I had nothing to prove
But my heart was so moved
Knew from the moment
I first stared at you!
My heart races for you
My heart cries to you
My heart begs for you
My heart flies to you
My heart bleeds for you
Why does my heart feel this way?
Why do I feel this way?
No logical reason that I know of
But I still wanna stay
Stay with you, stand next to you, even when you’re blue girl
I wanna hold you, put you in my arms and shelter you
You know I’d die for you, I’d lie for you
I’d do anything for you
Don’t ever leave me alone, I don’t wanna feel alone!
I also don’t wanna feel the fear, of being left behind
No one there to see
No one there but me
Please keep that heartache away from me
I’m so scared to feel that pain
Extro
If I lose you, I’d lose the only love I ever truly had
And that would make my heart hurt so bad
And I would feel so mad
And so so sad, so sad
Why?
Because my heart wants to do
Everything for you
It wants to prove
My love for you
That’s why
That’s why!
That’s why…
Ibland svämmar frågor över mitt sinne
Vid sådana här tillfällen frågar jag bara...
Varför?
Varför?
Kan du berätta för mig varför
Varför jag föll för dig
Varför frågar jag varför?
Varför ser jag upp mot himlen
Och fundera fortfarande på varför
Eftersom'
Mitt hjärta blödde för dig
När du gick in i rummet
Min själ föll för dig
Plötsligt visste jag vad jag inte skulle göra!
Varje andetag jag tar tar jag för dig
Varje slag mitt hjärta gör det gör för dig
Åh, snälla berätta för mig vad jag ska göra
Jag kan inte tänka rätt sedan jag föll för dig!
Du förtrollade mig
Min kropp höll snabbt med
Dina ögon så milda när de höll om mig
Jag kunde inte låta bli att bara tro
Mitt hjärta var menat för dig, dig och bara dig
Mitt hjärta slår för dig
Mitt hjärta gråter till dig
Mitt hjärta ber för dig
Mitt hjärta flyger till dig
Mitt hjärta blöder för dig
Varför känns mitt hjärta så här?
Varför känner jag så här?
Ingen logisk anledning som jag känner till
Men jag vill fortfarande stanna
Stanna med dig, stå bredvid dig, även när du är en blå tjej
Jag vill hålla om dig, lägga dig i mina armar och skydda dig
Du vet att jag skulle dö för dig, jag skulle ljuga för dig
Jag skulle göra vad som helst för dig
Nu vet du varför
Övergångsvis
Varför?
Varför?
Innan jag träffade dig
Jag kunde inte berätta för någon varför
De skulle berätta något för mig
Jag skulle inte muttra något tillbaka
Livet var så tufft
Livet var så hårt
Har aldrig pratat högt om det
Jag höll mina känslor för mig själv
Hade dem inne och kände mig så stolt!
Kändes som en sådan man
Sa till mig själv att det är vad jag är
Men jag kände mig så svag, stark på utsidan
Men bräcklig på insidan
Men sedan föll jag för dig
Jag hade inget att bevisa
Men mitt hjärta blev så rört
Kände från ögonblicket
Först stirrade jag på dig!
Mitt hjärta slår för dig
Mitt hjärta gråter till dig
Mitt hjärta ber för dig
Mitt hjärta flyger till dig
Mitt hjärta blöder för dig
Varför känns mitt hjärta så här?
Varför känner jag så här?
Ingen logisk anledning som jag känner till
Men jag vill fortfarande stanna
Stanna med dig, stå bredvid dig, även när du är en blå tjej
Jag vill hålla om dig, lägga dig i mina armar och skydda dig
Du vet att jag skulle dö för dig, jag skulle ljuga för dig
Jag skulle göra vad som helst för dig
Lämna mig aldrig ifred, jag vill inte känna mig ensam!
Jag vill inte heller känna rädslan för att bli lämnad
Ingen där att se
Ingen där förutom jag
Snälla håll den hjärtesorgen borta från mig
Jag är så rädd för att känna den smärtan
Extro
Om jag förlorar dig, skulle jag förlora den enda kärlek jag någonsin haft
Och det skulle få mitt hjärta att göra så ont
Och jag skulle känna mig så arg
Och så så tråkigt, så tråkigt
Varför?
För att mitt hjärta vill göra
Allt för dig
Den vill bevisa
Min kärlek till dig
Det är därför
Det är därför!
Det är därför…
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder