Nedan finns texten till låten Je veux vivre , artist - Sarah Michelle med översättning
Originaltext med översättning
Sarah Michelle
Je veux vivre
Capitaine sur un bateau,
Dans les bras de Jack Sparrow,
Avoir 24 heures chrono
Pour tout essayer
Je veux vivre
Matin gris, métro, lycée, et SMS
Les gens se bousculent
Et courent hypnotisés par le stress
Je ferme les yeux
L’Itouch sur les oreilles
Je veux m'évader
M’approcher trop prés du soleil
Je veux vivre
Un pirate sur un bateau
Dans les bras de Jack Sparrow
Avoir 24 heures chrono
Pour tout essayer
Je veux vivre
Comme Lara Crof so evil
Uma Thurman dans Kill Bill
Comme la Cheerleader dans Heroes
Me mettre en danger
Je veux vivre
Couloir du lycée
Techno mathé-matique
Il faut que je taffe encore toujours
Je suis pathé-tique
Vit’fait sur facebook
J’envoie des rêves des quizz
Et puis tu me croises, me frôles
Il faut que je te dise
Qu’importe le reste, avec toi tout me grise
J’ai envie de bouger
Fais tes valises
On met les voiles pour le plaisir
Je veux vivre
Être Scarlett O’Hara
Une James Bond girl
Dans tes bras
Une experte à Manhattan
Savoir qui je suis
Je veux vivre,
Etre Britney, Madonna,
Défiler pour Dolce Gabana
Et m’endormir près de toi,
Juste pour rêver
Je veux vivre
Avec toi tout me grise
J’ai envie de bouger
Fais tes valises
On met les voiles pour le plaisir
Je veux vivre
Un pirate sur un bateau
Dans les bras de Jack Sparrow
Avoir 24 heures chrono
Pour tout essayer
Je veux vivre
Comme Lara Croft So evil
Uma Thurman dans Kill Bill
Comme la Cheerleader dans Heroes
Me mettre en danger
Je veux vivre
jag vill leva
Kapten på ett skepp,
I armarna på Jack Sparrow,
Har 24 timmar
Att prova allt
jag vill leva
Grå morgon, tunnelbana, gymnasiet och sms
Folk trängs
Och spring hypnotiserad av stressen
jag stänger mina ögon
Itouch på öronen
Jag vill fly
Att komma för nära solen
jag vill leva
En pirat på en båt
I armarna på Jack Sparrow
Har 24 timmar
Att prova allt
jag vill leva
Som Lara Crof så ond
Uma Thurman i Kill Bill
Som Cheerleader i Heroes
utsätta mig själv för fara
jag vill leva
Gymnasiehallen
Techno matematik
Jag måste fortfarande alltid jobba
Jag är patetisk
Vit’fait på facebook
Jag skickar frågesporter om drömmar
Och så korsar du mig, borstar dig mot mig
jag måste berätta för dig
Oavsett resten, med dig gör allt mig grått
Jag vill flytta
Packa dina väskor
Vi seglar för skojs skull
jag vill leva
Att vara Scarlett O'Hara
En James Bond-tjej
I dina armar
En expert på Manhattan
Vet vem jag är
Jag vill leva,
Att vara Britney, Madonna,
Bläddra efter Dolce Gabana
Och somna bredvid dig,
bara att drömma
jag vill leva
Med dig gör allt mig grått
Jag vill flytta
Packa dina väskor
Vi seglar för skojs skull
jag vill leva
En pirat på en båt
I armarna på Jack Sparrow
Har 24 timmar
Att prova allt
jag vill leva
Som Lara Croft So Evil
Uma Thurman i Kill Bill
Som Cheerleader i Heroes
utsätta mig själv för fara
jag vill leva
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder