Nedan finns texten till låten Lovers & Friends , artist - Samu, Samu (US) med översättning
Originaltext med översättning
Samu, Samu (US)
Lovers & friends, from strangers to
(Lovers and friends)
Lovers & friends, from strangers to
(Lovers & friends)
Lovers & friends, from strangers to lovers and friends
Oh what a shame, I didn’t even get her name
But I’m pretty sure we’ll probably meet again
And when we do there, there’s no pretend
Stranger, straight lovers and friends
It’s a pity, this girl can’t be with me
Hold hands, if she talk I listen
Slow dance and romance here with me
It happens with lovers and friends
What was I supposed to do
Hind sight I get it, I was so confused
Walked up to her, talk with her, move then she move,
Even with chemistry between us two
I had this funny little notion,
She had wanted to let me know somethin',
Didn’t wanna cause a commotion
I shoulda listened when she spoke up
It was involuntary motion, mixed with my emotions
And it’ll probably cost a fortune to fix up this problem
What did she say again
Tell me straight, and tell me this here questions,
Hoping if I’m hearing, feeling all your love confessions
Could you stay if I was out and about
And would you stick up for me when everything comes down
By the way things going (going)
I’m already knowing (knowing)
This woman may be the reason why I might go all in
But she can never ever leave me when times get uneasy
Pretty young thing, what’s her name again
Älskare och vänner, från främlingar till
(Älskare och vänner)
Älskare och vänner, från främlingar till
(älskare och vänner)
Älskare och vänner, från främlingar till älskare och vänner
Åh vad synd, jag förstod inte ens hennes namn
Men jag är ganska säker på att vi kommer att ses igen
Och när vi gör det, finns det ingen låtsas
Främlingar, raka älskare och vänner
Det är synd, den här tjejen kan inte vara med mig
Håll hand, om hon pratar lyssnar jag
Långsam dans och romantik här hos mig
Det händer med älskare och vänner
Vad skulle jag göra
Baksynt jag förstår det, jag var så förvirrad
Gick fram till henne, pratade med henne, rör på sig sedan rörde hon sig,
Även med kemi mellan oss två
Jag hade den här roliga lilla föreställningen,
Hon hade velat låta mig veta något,
Ville inte skapa uppståndelse
Jag borde lyssna när hon sa till
Det var ofrivilliga rörelser, blandade med mina känslor
Och det kommer förmodligen att kosta en förmögenhet att åtgärda det här problemet
Vad sa hon igen
Berätta för mig rakt och berätta det här frågor,
Hoppas om jag hör, känner alla dina kärleksbekännelser
Kan du stanna om jag var ute och gick
Och skulle du stå upp för mig när allt faller
Förresten, det går (pågår)
Jag vet redan (vet)
Den här kvinnan kan vara anledningen till att jag kan gå all in
Men hon kan aldrig lämna mig när tiderna blir oroliga
Ganska ung grej, vad heter hon igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder