My Debt Collector - Sadie & The Hotheads, Elizabeth McGovern, Steve Nelson

Dear mister debt collector,

You cannot smitten down

I know you don’t know me at all,

Or at least not very well,

Yet, I get letters from you,

I get calls everyday,

You tell me what I owe you plus fees,

You’re after me to pay.

I think of you so often,

I know you’re feeling mad,

The attention that I’m given from you is the most I’ve ever had,

Most I’ve had anyway for years and years and years,

I’ve got great legs,

But as you well know,

I’ve got a rather bigger ears.

Let’s,

Let’s fall in love,

Come on,

Let’s,

Let’s fall in love Nice you think to drop me notes almost every day,

Nice you call so often,

You’re after me to pay,

Nice the way you say my name,

You know my birthday too!

Nice you see as clear as day,

I may come visit you.

Darling come, anytime!

The notes are getting cold,

I love to laugh and drink red wine,

I’m forty-eight years old.

But look at bills, but look at this,

To make the time fly past,

We’ll cuddle close, on the couch,

Waiting and I guess…

Let’s,

Let’s fall in love,

Come on,

Let’s,

Let’s fall in love Oh, I know you want to…

Hmmm…

I get bills and I’m no quitter,

So what’s the point in that, to know better,

Most these angry missives,

fly…

Let’s put it aside,

Let’s get together,

Let’s find some place away,

From the weather,

We’ll find some place we can look at each other,

How do I…

How do I, sparkle above, shifting cloud of floating dove,

Souls that fit like hand in glove,

Let’s just call this love…

You’ve got lalala and I ain’t got,

Let’s let nature tell us what,

Let’s let mother Nature tell us what,

Tell us what to do!

Let’s,

Let’s fall in love,

Let’s,

Let’s fall in love

Let’s,

Let’s fall in love,

Come on,

Let’s,

Let’s fall in love.

It would solve so many problems…

Mmhhh…

Dear Mister debt collector,

You cannot smitten down,

I know you don’t know me at all,

Or at least,

not very well…

Käre herr inkasso,

Du kan inte slå ner

Jag vet att du inte känner mig alls,

Eller åtminstone inte särskilt bra,

Ändå får jag brev från dig,

Jag får samtal varje dag,

Du berättar vad jag är skyldig dig plus avgifter,

Du är ute efter mig för att betala.

Jag tänker på dig så ofta,

Jag vet att du känner dig arg,

Den uppmärksamhet jag får från dig är den mest jag någonsin har haft,

Det mesta jag har haft i alla år och år och år,

Jag har bra ben,

Men som du väl vet,

Jag har ganska större öron.

låt oss,

Låt oss bli förälskade,

Kom igen,

låt oss,

Låt oss bli kära. Kul att du läser anteckningar till mig nästan varje dag,

Kul att du ringer så ofta,

Du är ute efter mig för att betala,

Bra sätt du säger mitt namn,

Du vet min födelsedag också!

Kul att du ser så klart som dag,

Jag kan komma och besöka dig.

Älskling kom, när som helst!

Sedlarna börjar bli kalla,

Jag älskar att skratta och dricka rött vin,

Jag är fyrtioåtta år gammal.

Men titta på räkningar, men titta på det här,

För att få tiden att flyga förbi,

Vi myser nära, i soffan,

Väntar och jag antar...

låt oss,

Låt oss bli förälskade,

Kom igen,

låt oss,

Låt oss bli kära Åh, jag vet att du vill...

Hmmm...

Jag får räkningar och jag är inte avhoppare,

Så vad är poängen med det, för att veta bättre,

De flesta av dessa arga missiv,

flyga…

Låt oss lägga det åt sidan,

Låt oss träffas,

Låt oss hitta ett ställe bort,

Från vädret,

Vi hittar någon plats där vi kan titta på varandra,

Hur gör jag…

Hur gör jag, gnistra ovanför, skiftande moln av flytande duva,

Själar som passar som hand i handske,

Låt oss bara kalla detta kärlek...

Du har lalala och jag har inte,

Låt oss låta naturen berätta vad,

Låt oss låta moder natur berätta vad,

Berätta vad vi ska göra!

låt oss,

Låt oss bli förälskade,

låt oss,

Låt oss bli förälskade

låt oss,

Låt oss bli förälskade,

Kom igen,

låt oss,

Låt oss bli förälskade.

Det skulle lösa så många problem...

Mmhhh…

Kära herr inkasso,

Du kan inte slå ner,

Jag vet att du inte känner mig alls,

Eller åtminstone,

inte så bra…