Nedan finns texten till låten Americanos , artist - RZO med översättning
Originaltext med översättning
RZO
São vários manos de Pirituba e a nossa cara é mais
Periferia, favela, preconceito jamais
RZO e vira e mexe, canta e danças, vocês ouvem
E agora já sei que agora vem logo
Tem quem não gosta, mas vou falar
Estou puco me lixando para americano de lá
Eu não quero nem saber e nem sei falar inglês
Rico nunca fui, sei que otário tem em todo lugar
Americano está marcando só, vejam
Bosca bem fechada não entra mosca, você não concordam?
Vários deles vi de sério ofender os brasileiros
Hey, e eles são quem?
Eu vi o gringo no carnaval
Dançava nossa samba bem mal, tipo débil mental
Nem por isso falei nada nem julguei
Tipo pingaiada me esbarrando, mas eu nem liguei
Geração Coca-cola e agora vejam só
Alguém que está pensam que é mais, não nos deixam
Agora me sai Zé, sai Zé, sai Zé mané
Não da pé, não sei qual que é, sabe qual é?
Igualdade, é ou não é mano?
Tão tirando, mas ai?
Aqui só interessa…
(Periferia, favela)
Um mal é moda chega aqui já era
Aqui só interessa…
(Periferia, favela)
Owwww a música não é só americano que faz
Acho que nem tem melhor, acho que Deus é melhor
Pior é ser melhor, sempre melhor, sempre melhor
Tem bastante rei, não contei só filmei, que dó
Essa história eu acho chata, é enjoada
Se for pensada acho que não tem rei de nada
Se foi rei já foi, hoje não tem foi
Velho já se foi, novo sempre vem, pois
Algo me diz que tem gente que não vê
Que o Sol nasce pra todos e todos querem ser felizes
Americano ta dormindo no baralho
Tudo rola no Brasil, nunca viu nem ouviu tudo
Pra nós o preconceito é sujo
Se o Amazonas é o pulmão, Estados Unidos é o… do mundo
(Eu não passo pano pra americano) Aqui só interesse…
(Nunca vi)
Atitude é o que impera
(Coisa mais bela)
(Rap Nacional)
(Coisa de malandro…)
Det finns flera bröder från Pirituba och vårt ansikte är fler
Periferi, favela, fördomar aldrig
RZO och vänder och rör sig, sjunger och dansar, hör du
Och nu vet jag att nu kommer det snart
Det finns de som inte gillar det, men jag ska prata
Jag bryr mig inte ett skit om att vara amerikan där borta
Jag vill inte ens veta och jag vet inte ens hur man pratar engelska
Jag har aldrig varit rik, jag vet att det finns sossar överallt
American gör mål ensam, ser du
Ett väl tillslutet hål tillåter inte flugor att komma in, håller du inte med?
Flera av dem såg jag allvarligt kränka brasilianare
Hej, och vilka är de?
Jag såg gringo på karnevalen
Vi dansade vår samba väldigt dåligt, som utvecklingsstörda
Det var inte därför jag sa något eller dömde
Som att droppa stöta på mig, men jag brydde mig inte
Coca-Cola generation och kolla nu in det
Någon som tror att det är över, de låter oss inte
Nu lämnar jag Zé, lämnar Zé, lämnar Zé mané
Jag orkar inte, jag vet inte vad det är, vet du vad det är?
Jämställdhet, är det eller är det inte det brorsan?
Så tar, men tyvärr?
Här gäller det bara...
(Utkanten, favela)
En dålig sak är mode, det är här borta
Här gäller det bara...
(Utkanten, favela)
Owwww musiken är inte bara amerikansk som gör
Jag tror inte att det finns något bättre, jag tror att Gud är bättre
Sämre är att vara bättre, alltid bättre, alltid bättre
Det finns många kungar, jag räknade dem inte, jag filmade dem bara, vad synd
Jag tycker att den här historien är tråkig, den är tråkig
Om det är tänkt, tror jag inte att det finns en kung av någonting
Om han var en kung så var han det, idag är han det inte
Gammalt är borta, nytt kommer alltid, för
Något säger mig att det finns folk som inte ser
Att solen går upp för alla och alla vill vara glada
American sover på däck
Allt händer i Brasilien, du har aldrig sett eller hört allt
För oss är fördomar smutsiga
Om Amazonas är lungan, är USA världens...
(Jag skickar inte tyg till amerikanen) Här är bara intresse...
(Jag har aldrig sett)
Attityden är det som råder
(Det vackraste)
(National Rap)
(Full sak...)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder