Nedan finns texten till låten Cuando Yo Amo a Alguien , artist - Rudy La Scala med översättning
Originaltext med översättning
Rudy La Scala
Miro al cielo y le rezo a quien me pueda oír
Y si pudiera hablarme
que me diga el porque
Por que las penas del alma tardan tanto en sanar
Cuando el amor es intenso mas intenso es el dolor
Porque es así, la vida, por qué
Hay que sufrir para ser un poco feliz
Cuando yo amo a alguien así
Hasta la sangre se acelera en mí
Cuando yo amo a alguien así
Es cuando más tengo ganas de vivir
Cuando yo amo a alguien así
Hasta me olvido que una vez sufrí
Todos rezan al cielo aunque sea una vez
Cuando un amor se termina
Y te dicen adiós
Porque es así, la vida, porque
Hay que sufrir para ser un poco feliz
Cuando yo amo a alguien así
Hasta la sangre se acelera en mí
Cuando yo amo a alguien así
Es cuando más tengo ganas de vivir
Cuando yo amo a alguien así
Hasta la sangre se acelera en mí
Cuando yo amo a alguien así
Es cuando más tengo ganas de vivir
Jag tittar mot himlen och jag ber till vem som kan höra mig
Och om du kunde prata med mig
berätta varför
Varför tar själens sorger så lång tid att läka?
När kärleken är intensiv är smärtan mer intensiv
För det är så, livet, varför
Man måste lida för att vara lite glad
När jag älskar någon sådan
Till och med blodet forsar i mig
När jag älskar någon sådan
Det är då jag helst vill leva
När jag älskar någon sådan
Jag glömmer till och med att jag en gång led
Alla ber till himlen ens en gång
när en kärlek tar slut
Och de säger hejdå
För att det är så, livet, därför
Man måste lida för att vara lite glad
När jag älskar någon sådan
Till och med blodet forsar i mig
När jag älskar någon sådan
Det är då jag helst vill leva
När jag älskar någon sådan
Till och med blodet forsar i mig
När jag älskar någon sådan
Det är då jag helst vill leva
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder