Nedan finns texten till låten The Falling , artist - Roots Manuva med översättning
Originaltext med översättning
Roots Manuva
Guns, bitches, hoes, crack
Death and disease, and a baseball bat
S-T-Ds that have no name
Down at the clinic with a face full’a shame
Russian Roulette with a naked flame
Dangerously slow but in the fast lane
A big nose bleed and a bag of cocaine
Just got the news about the tumour in my brain
But we don’t care so we sniff it all the same
Caught my best friend sleepin’with my girlfriend, Jane
Now I’m thinkin’of a way to get them slain
Assassins for hire, they shall get paid
Two-G, Three-G, what-ever it costs
None of those fools shoulda got me crossed
I’m just about ready for some treachorous fame
Ten grenades on the plane, whoops, another Dunblane
Mass murderin', brains on the floor
You’re dead 'cause I said you shouldn’t live no more
You done made me, lose my cool
Where’s my tool?
Who’s the bigger fool?
Road rage, pavement rage, all kinds of rage
You’re lucky if you get to see some old age
Every other day’s a good day to die
Best be careful, if you’s love your life
You don’t know nothin', you don’t see nothin'
You don’t be nothin', you don’t do nothin'
but we all got to be something, and somebody
but everybody here can’t be that rich
You know the sayin'- Life’s a bitch
I got my finger on the trigger with a nervous twitch
Keep your mouth shut, help me dig this ditch
Don’t you be, a stupid bitch
I took a blunt knife, and cut a piece of my heart
That’s my sacrifice, my wayward device
it sound mad though, my self-mutilation like
Doctor Foster and his very first patients
God’s unhappy 'cause we man’s praisin’himself
Plannin’to get to heaven with that earthly wealth
Blood money, grudge money, no-body budge money
Mass futility, souls on the guillotine
Meantime I unravel, callin’Jimmy Saville
Come fix my epitome, I bid to leave this bitterness
Vapen, tikar, hackor, sprickor
Död och sjukdom, och ett basebollträ
S-T-D:er som inte har något namn
Nere på kliniken med ett fullt ansikte, synd
Rysk roulette med öppen låga
Farligt långsamt men i det snabba körfältet
En stor näsblod och en påse kokain
Fick precis nyheten om tumören i min hjärna
Men vi bryr oss inte så vi snutar det samma
Fångade min bästa vän när jag sov med min flickvän Jane
Nu funderar jag på ett sätt att få dem dödade
Mördare att hyra, de ska få betalt
Två-G, Tre-G, vad det nu kostar
Ingen av de där dårarna borde få mig att korsa
Jag är nästan redo för lite förrädisk berömmelse
Tio granater på planet, hoppsan, ytterligare en Dunblane
Massmord, hjärnor på golvet
Du är död för jag sa att du inte borde leva längre
Du gjorde att jag tappade coolheten
Var är mitt verktyg?
Vem är den största dåren?
Road rage, trottoarraseri, alla typer av raseri
Du har tur om du får se lite ålderdom
Varannan dag är en bra dag att dö
Var försiktig om du älskar ditt liv
Du vet ingenting, du ser ingenting
Du gör inte ingenting, du gör ingenting
men vi måste alla vara något, och någon
men alla här kan inte vara så rika
Du vet ordspråket - Livet är en kärring
Jag fick fingret på avtryckaren med en nervryckning
Håll käften, hjälp mig gräva det här diket
Var inte du, en dum tik
Jag tog en trubbig kniv och skar en bit av mitt hjärta
Det är min uppoffring, min egensinniga enhet
det låter dock galet, min självstympning
Doktor Foster och hans allra första patienter
Guds olyckliga eftersom vi människan prisar sig själv
Planerar inte att komma till himlen med den jordiska rikedomen
Blodpengar, aggpengar, ingen-kroppspengar
Massnyttighet, själar på giljotinen
Under tiden nyss jag upp, ringer Jimmy Saville
Kom och fixa min epitom, jag bjuder för att lämna denna bitterhet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder