Nedan finns texten till låten Eighteen , artist - Rome med översättning
Originaltext med översättning
Rome
Got a half pack of cigarettes, forty dollars to my name
A box full of old cassettes, of all the songs I can’t forget
I borrowed all I could, I’ll take the rest
I’ll make up my own rules to break success
Yeah, there’s no better time to run away
If tomorrow never comes, I’m here today
Cause I was eighteen with a stupid dream
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
Eighteen with too much self-esteem
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
Stumbled in to Hollywood, it’s snowing with the cocaine
No one’s up to any good, so I’ma find my own way
I borrowed all I could, I’ll take the rest
I’ll make up my own rules to break success
Yeah, there’s no better time to run away
If tomorrow never comes, I’m here today
Cause I was eighteen with a stupid dream
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
Eighteen with too much self-esteem
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
I might have nothing but I want it all
Something I made, something to call my own
You say I’m trippin' but I know it’s real
I’m gonna get it;
beg, borrow, or steal
Cause I was eighteen with a stupid dream
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
Eighteen with a stupid dream
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
Eighteen with too much self-esteem
You told me, don’t believe but I know better
I’m ready more than ever now
Jag fick ett halvt paket cigaretter, fyrtio dollar i mitt namn
En låda full med gamla kassetter, med alla låtar som jag inte kan glömma
Jag lånade allt jag kunde, jag tar resten
Jag kommer att hitta på mina egna regler för att bryta framgång
Ja, det finns ingen bättre tid att fly
Om morgondagen aldrig kommer är jag här idag
För jag var arton med en dum dröm
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Arton med för mycket självkänsla
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Snubblade in till Hollywood, det snöar med kokainet
Ingen gör något bra, så jag ska hitta mitt eget sätt
Jag lånade allt jag kunde, jag tar resten
Jag kommer att hitta på mina egna regler för att bryta framgång
Ja, det finns ingen bättre tid att fly
Om morgondagen aldrig kommer är jag här idag
För jag var arton med en dum dröm
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Arton med för mycket självkänsla
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Jag kan ha ingenting men jag vill ha allt
Något jag har gjort, något att kalla mitt eget
Du säger att jag snubblar men jag vet att det är sant
Jag ska få det;
tigga, låna eller stjäla
För jag var arton med en dum dröm
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Arton med en dum dröm
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Arton med för mycket självkänsla
Du sa till mig, tro inte men jag vet bättre
Jag är redo mer än någonsin nu
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder