She's My Sister - Rolan Bell, Killian Donnelly

redneck son-of-a-bitch,

Though you are a redneck son-of-a-bitch.

And I know you didn’t mean to call my club

A crappy little club,

Though I guess it is a crappy little club.

My parents they died young, they died poor.

They left me with my sister, not much more.

She had this voice like none I knew,

So I opened up my club, what else could I do?

For my sister, my little sister.

She sang her song and the customers came --

I came from nothin'.

We made some money and I made me a name!

I’ll make her somethin'.

You are stealin' this music --

That ain’t for you to say!

Hey, I don’t blame ya, brother, it’s the American way!

No, no, there’s something you just don’t understand!

Oh yeah, I understand you’re a dangerous man!

I love your sister, really I do.

Don’t ever let me hear those words come out of you!

Not here in Memphis --

The danger is deep that you wanna put her in,

I don’t care about you but she’s my sister!

I’m a God-fearing man,

A Christian through and through,

But you can bet I’ll protect my baby sister!

Oh-oh-oh, she’s my one and only flesh and blood!

Be careful with the one I love!

She’s my sister!

redneck-jävel,

Även om du är en redneck-jävel.

Och jag vet att du inte menade att ringa min klubb

En skit liten klubb,

Även om jag antar att det är en skit liten klubb.

Mina föräldrar de dog unga, de dog fattiga.

De lämnade mig till min syster, inte mycket mer.

Hon hade den här rösten som ingen jag kände,

Så jag öppnade min klubb, vad mer kan jag göra?

För min syster, min lillasyster.

Hon sjöng sin sång och kunderna kom --

Jag kom från ingenting.

Vi tjänade lite pengar och jag gjorde mig ett namn!

Jag ska göra henne till något.

Du stjäl den här musiken --

Det är inte för dig att säga!

Hej, jag klandrar dig inte, bror, det är på det amerikanska sättet!

Nej, nej, det är något du bara inte förstår!

Åh ja, jag förstår att du är en farlig man!

Jag älskar din syster, det gör jag verkligen.

Låt mig aldrig höra de orden komma ur dig!

Inte här i Memphis --

Faran är djup att du vill sätta henne i,

Jag bryr mig inte om dig men hon är min syster!

Jag är en gudfruktig man,

En kristen genomgående,

Men du kan slå vad om att jag ska skydda min lillasyster!

Oh-oh-oh, hon är mitt enda kött och blod!

Var försiktig med den jag älskar!

Hon är min syster!