Nedan finns texten till låten Name of My Sorrow , artist - Richard Harris med översättning
Originaltext med översättning
Richard Harris
Oh the last I heard from Shirley
She was married to some guy
Living south of Kansas City
Too bad, I was so shy
The last I heard from Linda
She was looking much the same
She was married to some guy
Too bad I couldn’t play her game
I couldn’t play her game
'Cause Linda was the name of my sorrow
And Shirley was too
But now it’s you
And the last I heard of Mary Lou
She still hadn’t learned to sing
She was married to some guy
Too bad I couldn’t buy a ring
The last I heard of Jane
Everybody knew her name
Star of something or the other
Too bad I had no fame
Too bad I had no fame
'Cause Jane was the name of my sorrow
And Mary Lou was too
But now it’s you
The last I heard from Marian
She hadn’t changed a bit
Everything was in its place
Too bad I didn’t fit
Oh the last I heard of Susan
She still nursed a fickle flame
And waited in her patient way
Too bad I never came
Too bad I never came
'Cause Susan was the name of my sorrow
And Marian was too
But now it’s you
Åh det senaste jag hörde från Shirley
Hon var gift med en kille
Bor söder om Kansas City
Synd, jag var så blyg
Det senaste jag hörde från Linda
Hon såg ungefär likadan ut
Hon var gift med en kille
Synd att jag inte kunde spela hennes spel
Jag kunde inte spela hennes spel
För Linda var namnet på min sorg
Och det var Shirley också
Men nu är det du
Och det senaste jag hörde om Mary Lou
Hon hade fortfarande inte lärt sig att sjunga
Hon var gift med en kille
Synd att jag inte kunde köpa en ring
Det senaste jag hörde om Jane
Alla visste hennes namn
Stjärna av det eller det andra
Synd att jag inte hade någon berömmelse
Synd att jag inte hade någon berömmelse
För Jane var namnet på min sorg
Och det var Mary Lou också
Men nu är det du
Det senaste jag hörde från Marian
Hon hade inte förändrats ett dugg
Allt var på sin plats
Synd att jag inte passade
Åh det senaste jag hörde om Susan
Hon sköt fortfarande om en fläckig låga
Och väntade på sitt tålmodiga sätt
Synd att jag aldrig kom
Synd att jag aldrig kom
För Susan var namnet på min sorg
Och det var Marian också
Men nu är det du
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder