Nedan finns texten till låten Del Todo Bien , artist - Reynolds med översättning
Originaltext med översättning
Reynolds
Si volviera a verte,
Si te encontrara en algun lugar
No volveria a traicionar al corazіn.
їPor que te extra±o tanto?
їComo arrancarme el sentimiento?
Convenceme de una vez de que ya es muy tarde,
Termina ya este juego
Estoy perdiendo y es a tu manera.
їComo explicarte tanto?
їComo he vivido tanto sin saber lo que estaba a mi lado?
їComo esconder a diario,
Tantas heridas para pretender que ya te olvidado?
Si a penas vivo cada dia recordando un adios.
Si volviera a verte
No volveria a traicionar al corazіn
Porque ahora se lo que es estar sin ti, mi amor.
Si te incomodo ahora, perdona
Es que ahora no se como acercarme, amor
No se como olvidarte ya, estoy perdiendo la razon
Termina de una vez conmigo
Estoy muriendo y tu no te das cuenta.
їComo explicarte tanto?
їComo he vivido tanto sin saber lo que estaba a mi lado?
їComo esconder a diario,
Tantas heridas para pretender estar muy bien,
Si a penas vivo cada dia recordando un adios.
Dime si estoy bien
Por lo que ahora se;
Uno nunca esta del todo bien.
Om jag skulle se dig igen,
Om jag hittade dig någonstans
Jag skulle inte förråda hjärtat igen.
Varför saknar jag dig så mycket?
Hur får man bort känslan ur mig?
Övertyga mig en gång för alla att det redan är för sent,
Avsluta det här spelet nu
Jag förlorar och det är ditt sätt.
Hur förklarar man så mycket?
Hur har jag levt så länge utan att veta vad som fanns bredvid mig?
їHur man gömmer sig dagligen,
Så många sår att låtsas att jag redan glömt dig?
Om jag knappt lever varje dag på att minnas ett adjö.
om jag såg dig igen
Jag skulle inte förråda hjärtat igen
För nu vet jag vad det är att vara utan dig, min älskade.
Om jag stör dig nu, förlåt
Det är bara det att nu vet jag inte hur jag ska komma närmare, älskling
Jag vet inte hur jag ska glömma dig nu, jag tappar förståndet
avsluta en gång för alla med mig
Jag dör och du inser det inte.
Hur förklarar man så mycket?
Hur har jag levt så länge utan att veta vad som fanns bredvid mig?
їHur man gömmer sig dagligen,
Så många sår att låtsas vara väldigt bra,
Om jag knappt lever varje dag på att minnas ett adjö.
säg till om jag är okej
Vad jag nu vet;
Du har aldrig riktigt rätt.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder