Yesterday's News - Restless Heart
С переводом

Yesterday's News - Restless Heart

  • Utgivningsår: 2004
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:15

Nedan finns texten till låten Yesterday's News , artist - Restless Heart med översättning

Låttexten " Yesterday's News "

Originaltext med översättning

Yesterday's News

Restless Heart

Оригинальный текст

I hear the ticking of the clock

I watch the hands and they move so slow, it hurts

I take a walk around the block

Trying to deal with everything that I’ve just learned

How could I know?

I heard it coming down the wire

I heard from a reliable source

Wish it was coming from a liar

But then again, you’ve never lied to me before

Why did you go?

You used to save all your love for me

I should’ve known it was too good to be true

I used to be your headline story

Oh but now I’m just yesterday’s news

You know, I never saw it coming

I guess I wasn’t good at reading between the lines

I was lost in the loving

Ain’t it ironic it was love that left me blind

How could I know?

You used to save all your love for me

I should’ve known it was too good to be true

I used to be your headline story

Oh but now I’m just yesterday’s news

And you will find me next to sorrow

I’m in the back under classified fool

Who’ll be the front page lead tomorrow?

Now that I’m your yesterday’s news

I hear the ticking of the clock

I take a walk around the block

Why did you go?

You used to save all your love for me

I should’ve known it was too good to be true

I used to be your headline story

Oh but now I’m just yesterday’s news

And you will find me next to sorrow

I’m in the back under classified fool

Who’ll be the front page lead tomorrow?

Now that I’m your yesterday’s (yesterday's)

Yesterday’s news

Yesterday’s news

Перевод песни

Jag hör hur klockan tickar

Jag tittar på händerna och de rör sig så långsamt att det gör ont

Jag tar en promenad runt kvarteret

Försöker hantera allt jag just har lärt mig

Hur kunde jag veta?

Jag hörde att det kom ner i tråden

Jag hörde från en pålitlig källa

Önskar att det kom från en lögnare

Men återigen, du har aldrig ljugit för mig förut

Varför gick du?

Du brukade spara all din kärlek till mig

Jag borde ha vetat att det var för bra för att vara sant

Jag förr var din rubrik

Åh men nu är jag bara gårdagens nyheter

Du vet, jag såg det aldrig komma

Jag antar att jag inte var bra på att läsa mellan raderna

Jag var förlorad i det kärleksfulla

Är det inte ironiskt att det var kärlek som gjorde mig blind

Hur kunde jag veta?

Du brukade spara all din kärlek till mig

Jag borde ha vetat att det var för bra för att vara sant

Jag förr var din rubrik

Åh men nu är jag bara gårdagens nyheter

Och du hittar mig bredvid sorgen

Jag är på baksidan under hemligstämplad dåre

Vem blir förstasidans ledare imorgon?

Nu när jag är era gårdagens nyheter

Jag hör hur klockan tickar

Jag tar en promenad runt kvarteret

Varför gick du?

Du brukade spara all din kärlek till mig

Jag borde ha vetat att det var för bra för att vara sant

Jag förr var din rubrik

Åh men nu är jag bara gårdagens nyheter

Och du hittar mig bredvid sorgen

Jag är på baksidan under hemligstämplad dåre

Vem blir förstasidans ledare imorgon?

Nu när jag är din gårdagens (gårdagens)

Gårdagens nyheter

Gårdagens nyheter

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder