Nedan finns texten till låten Jei Nori Skrist , artist - Requiem med översättning
Originaltext med översättning
Requiem
Noriu pasikeisti vietom su senj imintim
Noriu pamatyti mirt savo upiltom akim
Noriu krist negyvas vietoj — pamatau tave
Apsivemti sieloj ir sudegti pragare…
Noriu leisti sau atleist u tai, k blogo padariau
Rkti visa gerkle kai dainas dainuoju tau
Noriu keiktis ir blakytis kai prisigeriu nakties
Ateis diena numirt ir niekas man nebepads
Priedainis:
Jei nori verkt — eik ir isiverk
Jei nori bgt — beg neatsigrk
Jei nori skrist — eik ir prisigerk
Jei nori mirt aha — eik ir pasikark
Reikia man susilaikyti nuo beprotikos minties
Garsiai pasakyti: «Djau skers ant vilties»
Reikia pasikeisti lyt tam kad btum patrauklesnis
Nusispjaut per pet ir gyvenimas ramesnis
Reikia nusileist ant ems arba netgi po eme
Reikia nuudyti sen kuris upisa tave
Reikia btinai priikti ant maistu nukrauto stalo
Po to nebeklausysiu pasak be galo…
Priedainis.
A atsikeliu i ryto ir matau kaip laikas eina
Per daug gerai jauiuosi kad sukuriau grai dain
Sau pasilieku teis teismo dien pasirinkt
Tikrai labai gerai inau ateis diena numirt
Jag vill byta plats med det gamla exemplet
Jag vill se döden med mina blodsprängda ögon
Jag vill falla ihjäl istället - jag ser dig
Att bära en själ och brinna i helvetet...
Jag vill tillåta mig själv att förlåta det jag har gjort fel
Skrik på topp när jag sjunger sånger för dig
Jag vill förbanna och gnälla när jag blir full på natten
Dagen kommer när jag dör och ingen kommer att hjälpa mig
Anknytning:
Om du vill gråta, gå och gråt
Om du vill tigga, spela inte tigga
Om du vill flyga, gå och drick dig full
Om du vill dö, fortsätt och håll ut
Jag måste stoppa mig själv från att tänka galet
Att säga högt: «Diau kommer att gå över hoppet»
Du måste förändras för att bli mer attraktiv
Spotta på ditt husdjur och livet blir lugnare
Du måste landa på ems eller till och med under ems
Du måste döda den gamle mannen som skrev in dig
Du måste komma till bordet lastat med mat
Efter det kommer jag inte lyssna på oändliga historier...
Tillägg.
Och jag vaknar på morgonen och ser hur tiden går
Jag mår för bra för att ha skapat en bra låt
Jag förbehåller mig rätten att välja dag för domen
Jag vet mycket väl att den dag kommer när jag ska dö
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder