Nedan finns texten till låten Taking Myself Back , artist - Red Sky July, Mark Neary, Shelly McErlaine med översättning
Originaltext med översättning
Red Sky July, Mark Neary, Shelly McErlaine
There was a time when you had one hundred percent of my heart
There was nothing I wouldn’t do to be your everything
I gave til there was no me, just a girl trying to play this heart
I know I wasn’t born to be your puppet on a string
I gave enough and now I’m gone
Driving off with the radio on
Left your note on a runaway breeze
You keep the house and the memories
Makin' tracks that you can’t trace
I threw the ring in the fireplace
I fed the dog even left you the cat
But I’m taking myself back
Go have a real good life
And tell yourself that it’s all my fault
As I wave in my rearview mirror, til you disappear
Yes I gave enough and now I’m gone
Driving off with the radio on
Left your note on a runaway breeze
You keep the house and the memories
Makin tracks that you can’t trace
I threw the ring in the fireplace
I fed the dog even left you the cat
But I’m taking myself back
There was a time (there was a time)
When you were all that mattered
Those days are gone (those days are gone)
And that’s enough of that
Yeah I’m taking myself back
(I gave enough) I gave enough and now I’m gone (and now I’m gone)
Driving off with the radio on
Left your note on a runaway breeze
You keep the house and the memories
(I'm making tracks) Makin tracks that you can’t trace (that you can’t trace)
I threw the ring in the fireplace
I fed the dog even left you the cat
But I’m taking myself back, taking myself back
Det fanns en tid när du hade hundra procent av mitt hjärta
Det fanns inget jag inte skulle göra för att vara ditt allt
Jag gav tills det inte fanns någon jag, bara en tjej som försökte spela detta hjärta
Jag vet att jag inte föddes för att vara din marionett på ett snöre
Jag gav tillräckligt och nu är jag borta
Kör iväg med radion på
Lämnade din anteckning på en skenande bris
Du behåller huset och minnena
Skapar spår som du inte kan spåra
Jag slängde ringen i brasan
Jag matade hunden till och med lämnade katten till dig
Men jag tar mig själv tillbaka
Ha ett riktigt bra liv
Och säg till dig själv att allt är mitt fel
När jag vinkar i min backspegel tills du försvinner
Ja, jag gav tillräckligt och nu är jag borta
Kör iväg med radion på
Lämnade din anteckning på en skenande bris
Du behåller huset och minnena
Skapa spår som du inte kan spåra
Jag slängde ringen i brasan
Jag matade hunden till och med lämnade katten till dig
Men jag tar mig själv tillbaka
Det fanns en tid (det fanns en tid)
När du var allt som gällde
De dagarna är borta (de dagarna är borta)
Och det räcker med det
Ja jag tar tillbaka mig själv
(Jag gav nog) Jag gav nog och nu är jag borta (och nu är jag borta)
Kör iväg med radion på
Lämnade din anteckning på en skenande bris
Du behåller huset och minnena
(Jag gör spår) Makin spår som du inte kan spåra (som du inte kan spåra)
Jag slängde ringen i brasan
Jag matade hunden till och med lämnade katten till dig
Men jag tar mig själv tillbaka, tar mig själv tillbaka
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder