Nedan finns texten till låten Terima Kasih Tuhan Kau Ciptakan Nabilah , artist - Rangga Pranendra, Jonathan med översättning
Originaltext med översättning
Rangga Pranendra, Jonathan
Jangan tanyakan pertanyaan bodoh
Aku tak suka pertanyaan bodoh
S’perti siapa oshiku yang sebenarnya
Kujawab oshi-ku cuma satu, (siapa?)
(Stella!)
Kuciptakan lagu dalam satu-dua-tiga
Urusan hati, aku mah setia
Oshihen?
Katakan tidak!
(Say no!)
(Oi oi! oi! oi! oi! oi!)
Tapi pesonamu membuat aku melihatmu
Karena dirimu itu terlihat seperti Kinci kecil yang manja
Mungkin kamu bukan oshi
Tapi itu juga cuma mungkin
Suatu saat bisa berubah
Bahkan bisa-bisa jatuh hati
Dan kini surga pun bosan kar’na namamu s’lalu
Kuucapkan dalam doa
Haleluya!
Alhamdulillah!
Terima kasih Tuhan, Kau ciptakan Nabilah
Temanku s’lalu tanya kepadaku
Siapakah yang ada di hatiku
Ingin kusebut namamu
Tapi aku masih malu
Kubilang oshi-ku masih satu, (siapa?)
(Stella!)
Haruskah cari oshi lain lagi?
Siapa tau ada yang nempel di hati
(Shanju? Veranda? Melody?)
Nggak ah!
(Say no!)
(Oi oi! oi! oi! oi! oi!)
Mungkin kamu bukan oshi
Tapi itu juga cuma mungkin
Suatu saat bisa berubah
Bahkan bisa-bisa jatuh hati
Dan kini surga pun bosan kar’na namamu s’lalu
Ställ inga dumma frågor
Jag gillar inte dumma frågor
Som vem den riktiga oshiku är
Jag svarade min oshi bara en, (vem?)
(Stella!)
Jag skriver låtar i ett-två-tre
Hjärtat, jag är lojal
Oshihen?
Säger nej!
(Säger nej!)
(Oi oi! oi! oi! oi! oi!)
Men din charm får mig att se dig
För du ser ut som en bortskämd liten kanin
Du kanske inte är oshi
Men det är också bara möjligt
En dag kan det förändras
Kanske till och med bli kär
Och nu är himlen alltid trött på ditt namn
säger jag i bön
halleluja!
Alhamdulillah!
Tack gode Gud, du skapade Nabilah
Mina vänner frågar mig alltid
Vem finns i mitt hjärta
Jag vill säga ditt namn
Men jag är fortfarande blyg
Jag sa att min oshi fortfarande är en, (vem?)
(Stella!)
Ska jag hitta en annan oshi?
Vem vet att något fastnat i hjärtat
(Shanju? Veranda? Melodi?)
Nej!
(Säger nej!)
(Oi oi! oi! oi! oi! oi!)
Du kanske inte är oshi
Men det är också bara möjligt
En dag kan det förändras
Kanske till och med bli kär
Och nu är himlen alltid trött på ditt namn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder