Nedan finns texten till låten Pandangan Pertama , artist - RAN med översättning
Originaltext med översättning
RAN
Lama ku memendam rasa di dada
Mengagumi indahmu, wahai jelita
Tak dapat lagi kuucap kata
Bisuku diam terpesona
Dan andai suatu hari kau jadi milikku
Tak akan kulepas dirimu, oh kasih
Dan bila waktu mengizinkanku untuk menunggu
Dirimu
Kurasa ku tlah jatuh cinta
Pada pandangan yang pertama
Sulit bagiku untuk bisa
Berhenti mengagumi dirinya
Seiring dengan berjalannya waktu
Akhirnya kita berdua bertemu
Oh diriku tersipu malu
Melihat sikapmu yang lucu
Dan andai suatu hari kau jadi milikku
Tak akan kulepas dirimu, oh kasih
Dan bila waktu mengizinkanku untuk menunggu
Dirimu
Kurasa ku tlah jatuh cinta
Pada pandangan yang pertama
Sulit bagiku untuk bisa
Berhenti mengagumi dirinya
Oh Tuhan tolonglah diriku
Tuk membuat dia menjadi milikku
Sayangku Kasihku Oh cintaku
She’s all that I need
Dan bila kita bersama
Kan kujaga dirimu untuk selamanya
Tolong terima cintaku
Yeah yeah yeah
Summertime, ain’t a summertime
If I don’t have you as mine, but u’re always on my mind
In the magazine u showed up, baby girl your beauty makes my mind blow up
Your personality it’s calm and friendly
The kinda girl that I would love to be with me
Once I start, no I won’t fall back
Here’s my cellphone number, so please call back
Kurasa ku tlah jatuh cinta
Pada pandangan yang pertama
Sulit bagiku untuk bisa
Berhenti mengagumi dirinya
Oh Tuhan tolonglah diriku
Tuk membuat dia menjadi milikku
Sayangku Kasihku Oh cintaku
She’s all that I need
Länge gömde jag känslan i bröstet
Beundra din skönhet, skönhet
Jag kan inte längre säga ett ord
Jag var mållös av vördnad
Och om du en dag blir min
Kommer inte att släppa taget om dig, älskling
Och när tiden tillåter mig att vänta
Du
Jag tror att jag har blivit kär
Vid första ögonkastet
Det är svårt för mig att kunna
Sluta beundra sig själv
Tillsammans med tidens gång
Äntligen träffades vi båda
Åh jag rodnade
Ser din roliga attityd
Och om du en dag blir min
Kommer inte att släppa taget om dig, älskling
Och när tiden tillåter mig att vänta
Du
Jag tror att jag har blivit kär
Vid första ögonkastet
Det är svårt för mig att kunna
Sluta beundra sig själv
Åh gud hjälpe mig
För att göra honom till min
Min kärlek Min kärlek Åh min kärlek
Hon är allt jag behöver
Och när vi är tillsammans
Jag ska ta hand om dig för alltid
Snälla acceptera min kärlek
Yeah Yeah Yeah
Sommartid, är inte sommartid
Om jag inte har dig som min, men du är alltid i mina tankar
I tidningen du visade upp, baby girl din skönhet får mig att blåsa i luften
Din personlighet är lugn och vänlig
En sådan tjej som jag skulle älska att vara med mig
När jag väl börjat, nej, jag kommer inte att falla tillbaka
Här är mitt mobilnummer, så ring gärna tillbaka
Jag tror att jag har blivit kär
Vid första ögonkastet
Det är svårt för mig att kunna
Sluta beundra sig själv
Åh gud hjälp mig
För att göra honom till min
Min kärlek Min kärlek Åh min kärlek
Hon är allt jag behöver
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder