Nedan finns texten till låten Far Away , artist - Rachèl Louise, Rui med översättning
Originaltext med översättning
Rachèl Louise, Rui
I’ve been trying to escape
I’ve been looking for the days
All these feelings I’ve obeyed
I’ve been holding, holding
Guess I lied too many times
Haven’t seen too many signs
Like stars secrety aligned
I’ve been holding, holding
I’ve been holding, holding
(holding, holding)
Oh, you say
Come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
And you make everything seem so far away
Oh
Come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
And you make everything seem so far away
Playing in between the lines
Like it wont hurt any time
Just some more polish and shine
But, but but
I no longer wanna be the one to let me down again
No, I no longer wanna be stuck to me,
be stuck to me
I been holding, holding
(holding, holding)
I been holding, holding
Come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
And you make everything seem so far away
Yea, come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
And you make everything seem so far away
So far away
(vocalizations)
And all we do is hold on
We just seem to hold on
like the earth, like the earth is falling, falling, falling
But its not falling, falling, falling
Come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
And you make everything seem so far away
Come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
And you make everything seem so far away
Oh
Come on say what you mean now
You’re so far away
Oh
Come on say what you mean now
'Cause I been tearing my heart out
(Vocalizations until end of song)
Jag har försökt fly
Jag har letat efter dagarna
Alla dessa känslor har jag lytt
Jag har hållit, hållit
Antar att jag ljög för många gånger
Har inte sett för många tecken
Som stjärnor hemlighet i linje
Jag har hållit, hållit
Jag har hållit, hållit
(håller, håller)
Åh, säger du
Kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
Och du får allt att verka så långt borta
Åh
Kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
Och du får allt att verka så långt borta
Spelar mellan raderna
Som att det inte gör ont någon gång
Bara lite mer polering och glans
Men, men men
Jag vill inte längre vara den som sviker mig igen
Nej, jag vill inte längre vara fast vid mig,
vara fast vid mig
Jag höll, höll
(håller, håller)
Jag höll, höll
Kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
Och du får allt att verka så långt borta
Ja, kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
Och du får allt att verka så långt borta
Så långt borta
(vokaliseringar)
Och allt vi gör är att hålla ut
Vi verkar bara hålla ut
som jorden, som jorden faller, faller, faller
Men det faller inte, faller, faller
Kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
Och du får allt att verka så långt borta
Kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
Och du får allt att verka så långt borta
Åh
Kom igen säg vad du menar nu
Du är så långt borta
Åh
Kom igen säg vad du menar nu
För jag har slitit ut mitt hjärta
(Vokalisationer till slutet av låten)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder