Still Remain - QORA
С переводом

Still Remain - QORA

Год
2018
Язык
`Engelska`
Длительность
220150

Nedan finns texten till låten Still Remain , artist - QORA med översättning

Låttexten " Still Remain "

Originaltext med översättning

Still Remain

QORA

Оригинальный текст

Born to live this day

I’ve waited my whole life

The world will not forget our names-

Heroes never die

This promise I have made-

Now, I swear my life

No matter what this fight will take

I’m not afraid to die

No, I am not afraid

To step into the fray

It takes a single spark to start a blaze-

We will not fade away

And as we plunge into the darkest night

Our hearts will light the way

And though the moon will rise, and the wolves will cry

I won’t turn away

And when our worlds collide, I’ll be by your side

Fighting back the grey

We’ll watch the shadows hide when your souls ignite

We won’t fade away — we still remain

We journey through the haze

A fire in my eyes

The demons fall that meet my blade

The monsters run and hide

I won’t forget those days;

I’ll make these wrongs a right

The darkness has no hold on fate-

I’ll set the past alight

No, I am not afraid

To step into the fray

It takes a single spark to start a blaze-

We will not fade away

And as we plunge into the darkest night

Our hearts will light the way

And though the moon will rise, and the wolves will cry

I won’t turn away

And when our worlds collide, I’ll be by your side

Fighting back the grey

We’ll watch the shadows hide when your souls ignite

We won’t fade away — we still remain

Перевод песни

Född för att leva den här dagen

Jag har väntat hela mitt liv

Världen kommer inte att glömma våra namn-

Hjältar dör aldrig

Detta löfte har jag gett-

Nu svär jag mitt liv

Oavsett vad den här kampen kommer att ta

Jag är inte rädd för att dö

Nej, jag är inte rädd

Att kliva in i striden

Det krävs en enda gnista för att få igång en flamma-

Vi försvinner inte

Och när vi störtar in i den mörkaste natten

Våra hjärtan kommer att lysa upp vägen

Och även om månen kommer att gå upp och vargarna kommer att gråta

Jag vänder mig inte bort

Och när våra världar kolliderar kommer jag att vara vid din sida

Att slå tillbaka det gråa

Vi kommer att se skuggorna gömma sig när dina själar tänds

Vi kommer inte att försvinna – vi är fortfarande kvar

Vi färdas genom diset

En eld i mina ögon

Demonerna faller som möter mitt blad

Monstren springer och gömmer sig

Jag kommer inte att glömma dessa dagar.

Jag gör dessa fel till en rättighet

Mörkret har inget grepp om ödet-

Jag tänder det förflutna

Nej, jag är inte rädd

Att kliva in i striden

Det krävs en enda gnista för att få igång en flamma-

Vi försvinner inte

Och när vi störtar in i den mörkaste natten

Våra hjärtan kommer att lysa upp vägen

Och även om månen kommer att gå upp och vargarna kommer att gråta

Jag vänder mig inte bort

Och när våra världar kolliderar kommer jag att vara vid din sida

Att slå tillbaka det gråa

Vi kommer att se skuggorna gömma sig när dina själar tänds

Vi kommer inte att försvinna – vi är fortfarande kvar

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder