Tudo Que Eu Sempre Sonhei - Pullovers

Sempre pensei que aconteceria

De criança acreditava nos adultos

Que era só pagar pra ver

Feio, meio assim desconfiado

Perna em xis, já barrigudo

Duvidando que eu conseguisse crescer

Mesmo assim, contudo

O tempo foi passando

E eu fui adiando, mudo

Os grandes dias que ia conhecer

Quem sabe amanhã?

Próximo ano?

Cebolinha com seus planos infalíveis ia me ensinar a ser

Forte, corajoso, bom de bola

Um dos bonitos da escola

Muito embora eu nem fizesse questão

Ainda bem que eu sou brasileiro

Tão teimoso, esperançoso

Orgulhoso de ser pentacampeão

Já que se eu fosse americano

Pegaria uma pistola e a cabeça ia perder a razão

Mataria quinze na escola

Estouraria a caixola e apareceria na televisão

E por fim cresci, de insulto em insulto

Eu me vi como um adulto

Culto, pronto pra o que mesmo?

Já nem sei

Olho e não encontro

Penso se eu não fui um tonto

De acreditar no conto do vigário que escutei

Não tem carro me esperando

Não tem mesa reservada

Só uma piada sem graça de português

Não tem vinho nem champanhe ou taça

Só um dedo de cachaça

E um troco magro todo fim de mês

Tudo que eu sempre sonhei

Tanto que eu consegui

É tão bom estar aqui

Quanto ainda está por vir

Tudo que eu sempre sonhei

Tanto que eu consegui

É tão bom estar aqui…

Mas, bobagem, quanta amargura

Eu já sei que a vida é dura

Agora é pura questão de se acostumar

Basta ter coragem e finura

E o jogo de cintura

Aprendido dia a dia, bar em bar

Pra que reclamar se tem conhaque

Se na tevê tem um craque

E o meu Timão só entra pra ganhar?

Pra que imitar Chico Buarque?

Pra que querer ser um mártir

Se faz parte do momento se entregar?

E por fim tem até namorada

Bonitinha, educada

Séria, tudo o que mamãe vive a pedir

Tem beijinho e também trepada

E a consciência pesada

A cada nova vontadezinha que surgir

De outra mulher, de liberdade

De um amor de verdade

De poder fechar os olhos e sorrir

Pensando que então, dali pra frente

Seja qual for tua idade

O melhor ainda vai estar por vir!

Tudo o que eu sempre sonhei

Tanto que eu consegui

É tão bom estar aqui

Quanto ainda está por vir

Tudo que eu sempre sonhei

Tanto que eu consegui

É tão bom estar aqui

Eu sei

Jag trodde alltid att det skulle hända

Som barn trodde jag på vuxna

Att det bara var lön att se

Ful, lite misstänksam

Benet i Xis, redan bukmage

Tvivlar på att jag skulle kunna växa

Ändå dock

Tiden gick

Och jag fortsatte att skjuta upp, jag ändrade mig

De stora dagarna som jag skulle få veta

Kanske imorgon?

Nästa år?

Cebolinha med sina ofelbara planer skulle lära mig hur man ska vara

Stark, modig, bra med boll

En av skolans sötaste

Även om jag inte ens brydde mig

Jag är glad att jag är brasiliansk

Så envis, hoppfull

Stolt över att vara en femfaldig mästare

Sedan om jag var amerikan

Jag skulle ta en pistol och mitt huvud skulle förlora sitt förnuft

Jag skulle döda femton i skolan

Jag skulle spränga lådan och dyka upp på tv

Och äntligen växte jag upp, från förolämpning till förolämpning

Jag såg mig själv som vuxen

Gudstjänst, redo för vad?

Jag vet inte ens längre

Jag letar och hittar inte

Jag tror om jag inte var en idiot

Att tro på kyrkoherdens berättelse som jag hörde

Det finns ingen bil som väntar på mig

Inget reserverat bord

Bara ett tråkigt portugisiskt skämt

Det finns inget vin eller champagne eller ett glas

Bara ett finger av cachaça

Och en mager förändring i slutet av månaden

Allt jag någonsin drömt om

Så mycket att jag klarade av

Det är så bra att vara här

Hur mycket återstår

Allt jag någonsin drömt om

Så mycket att jag klarade av

Det är så bra att vara här...

Men, nonsens, hur mycket bitterhet

Jag vet redan att livet är svårt

Nu är det bara att vänja sig

Ha bara mod och finess

Och midjespelet

Lärde sig dag för dag, bar för bar

Varför klaga om du har konjak

Om det finns en stjärna på tv

Och min Timon går bara in för att vinna?

Varför imitera Chico Buarque?

Varför skulle du vilja vara en martyr?

Är det en del av ögonblicket att ge upp?

Och slutligen har han till och med en flickvän

söt, artig

Seriöst, allt mamma fortsätter att fråga

Det finns kyssar och även sex

Och det dåliga samvetet

Med varje ny önskan som uppstår

Av en annan kvinna, av frihet

Från en sann kärlek

Att kunna blunda och le

Tänker det då, från och med då

oavsett din ålder

Det bästa är kvar!

Allt jag alltid drömt om

Så mycket att jag klarade av

Det är så bra att vara här

Hur mycket återstår

Allt jag någonsin drömt om

Så mycket att jag klarade av

Det är så bra att vara här

jag vet