A Few Bruises in My Heart - Prisma
С переводом

A Few Bruises in My Heart - Prisma

  • Utgivningsår: 2005
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:41

Nedan finns texten till låten A Few Bruises in My Heart , artist - Prisma med översättning

Låttexten " A Few Bruises in My Heart "

Originaltext med översättning

A Few Bruises in My Heart

Prisma

Оригинальный текст

I feel alone in this pouring rain with no traces to find my way

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

I don’t know if our love has changed nor do know if I caused you pain

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

There are rifts inside my life since you’ve gone I’m deaf and blind

See the bruises and hear the bruises in my heart

In a world with no escape you were always a bliss to me

Give me a new dance give me a new place in your arms

Coz you’re my one and only one I feel lost tonight

As an endless highway where there are no ways out in sight

C’mon babe I’m sorry for the past I’m here to erase the scars

And breathe the quiet air

Coz you’re the sunshine of my life/Show me some signs to bring me to life

And I hope your eyes blindfolded try to find the love that we once had

Coz I’ve got only your desperate last goodbye

It’s never over I heard you said in another life I’m sure you’ll stay

I miss you my old friend

I feel alone in this hopeless place where this sound forever stays

Feel the music feel this music in your heart

Перевод песни

Jag känner mig ensam i det här ösande regnet utan spår att hitta rätt

Känner du blåmärkena känner du blåmärken i mitt hjärta?

Jag vet inte om vår kärlek har förändrats och vet inte om jag orsakade dig smärta

Känner du blåmärkena känner du blåmärken i mitt hjärta?

Det finns sprickor i mitt liv sedan du gick, jag är döv och blind

Se blåmärkena och hör blåmärkena i mitt hjärta

I en värld utan tillgång var du alltid en lycka för mig

Ge mig en ny dans ge mig en ny plats i din famn

För att du är min enda och jag känner mig vilsen ikväll

Som en ändlös motorväg där det inte finns några vägar ut i sikte

Kom igen älskling, jag är ledsen för det förflutna. Jag är här för att radera ärren

Och andas den tysta luften

För du är mitt livs solsken/Visa mig några tecken för att väcka mig till livet

Och jag hoppas att dina ögon med ögonbindel försöker hitta den kärlek vi en gång hade

För jag har bara ditt desperata sista farväl

Det är aldrig över Jag hörde dig säga i ett annat liv är jag säker på att du kommer att stanna

Jag saknar dig min gamla vän

Jag känner mig ensam på den här hopplösa platsen där det här ljudet för alltid stannar

Känn musiken känn den här musiken i ditt hjärta

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder