Nedan finns texten till låten Franco , artist - Porte, Macaia med översättning
Originaltext med översättning
Porte, Macaia
Não são todos que podem afirmar
Que têm força ou vontade de lutar
Mas so tu podes ver o que é bom para Ti
Mas só tu podes ser o melhor de Ti
Eu quero, Eu posso
Usar tudo o que perdi, como a minha solução
Eu sinto, que agora, que agora
Que vou mudar, todo o meu ser
E ver que não tenho de ficar no chão
Quem diria que Eu iria ter tanto
Ninguém dizia que eu ia ser Santo
Sem quantias quando vias
Pedias e não sabias só ouvias do que tinha no Banco
Dizes que a culpa é do encanto
Que na verdade nunca fui franco
Que a Cidade corrompe o Manto
E que só me safo co' meu Bando
Não sabias quem Eu era, e não querias alguém tão bera
Mas agora estudas a fera, na faculdade já sou matéria
Com pares de calças a mais alguns nunca usei
Sem par 'pas casas demais tantas em que morei
Já Tiro fotos e dão-me props pelo cenário
Já ouço Porte és o Boss um visionário
Com esta voz e face feroz de milionário
Já sou veloz desde que era pobre no infantário
Não são todos que podem afirmar
Que têm força ou vontade de lutar
Mas so tu podes ver o que é bom para Ti
Mas só tu podes ser o melhor de Ti
Eu quero, Eu posso
Usar tudo o que perdi, como a minha solução
Eu sinto, que agora, que agora
Que vou mudar, todo o meu ser
E ver que não tenho de ficar no chão
Se fores ler no caderno o meu verso
Vais perceber que não é muito o que peço
Nunca quis um regresso com sucesso
Até porque parece tenho um rap controverso
Confesso, mas esquece, já fiz coisas que ninguém merece
É complexo e acontece
Só pego nas notas quando anoitece, é
Sempre tive na cara opções
O que também apaga lições
Antigamente contava tostões
Até que hoje os carros são dois
E dizes que Eu não presto, que já não sou modesto
Que me tornei desonesto
Que sou mais um como o resto, mas
Não são todos que podem afirmar
Que têm força ou vontade de lutar
Mas só tu podes ver o que é bom para Ti
Mas só tu podes ser o melhor de Ti
Eu quero, Eu posso
Usar tudo o que perdi, como a minha solução
Eu sinto, que agora, que agora
Que vou mudar, todo o meu ser
E ver que não tenho de ficar no chão
Não são todos que podem afirmar…
Não são todos que podem afirmar… não…
Mas só tu podes ver o que é bom para Ti…
Mas só tu podes ser o melhor de Ti…
Alla kan inte säga
Som har styrkan eller viljan att kämpa
Men bara du kan se vad som är bra för dig
Men bara du kan vara ditt bästa
Jag vill jag kan
Använder allt jag förlorat som min lösning
Jag känner, att nu, att nu
Att jag ska förändras, hela mitt väsen
Och se att jag inte behöver stanna på marken
Vem visste att jag skulle få så mycket
Ingen sa att jag skulle bli ett helgon
Inga belopp vid visning
Du frågade och du visste inte, du hörde bara vad som fanns i banken
Du säger att felet är förtrollningen
Att jag faktiskt aldrig var uppriktig
Att staden korrumperar manteln
Och att jag bara är trygg med mitt gäng
Du visste inte vem jag var, och du ville inte ha någon så illa
Men nu studerar du odjuret, på college är jag redan ett ämne
Med ett par byxor plus några jag aldrig haft på mig
Utan par 'pas alltför många hus jag har bott i
Jag tar redan bilder och de ger mig rekvisita för landskapet
Jag hör redan Porte é o Boss en visionär
Med denna röst och hårda ansikte av en miljonär
Jag har varit snabb sedan jag var fattig på dagis
Alla kan inte säga
Som har styrkan eller viljan att kämpa
Men bara du kan se vad som är bra för dig
Men bara du kan vara ditt bästa
Jag vill jag kan
Använder allt jag förlorat som min lösning
Jag känner, att nu, att nu
Att jag ska förändras, hela mitt väsen
Och se att jag inte behöver stanna på marken
Om du ska läsa min vers i din anteckningsbok
Du kommer att inse att det inte är mycket jag frågar om
Jag ville aldrig ha en framgångsrik återkomst
Också för att jag verkar ha en kontroversiell rap
Jag erkänner, men glöm det, jag har gjort saker som ingen förtjänar
Det är komplext och det händer
Jag tar bara anteckningar när det blir mörkt, ja
Jag hade alltid alternativ framför mig
Vilket också raderar lektioner
Jag brukade räkna slantar
Fram till idag finns det två bilar
Och du säger att jag inte är bra, att jag inte längre är blygsam
att jag blev oärlig
Att jag är en till som resten, men
Alla kan inte säga
Som har styrkan eller viljan att kämpa
Men bara du kan se vad som är bra för dig
Men bara du kan vara ditt bästa
Jag vill jag kan
Använder allt jag förlorat som min lösning
Jag känner, att nu, att nu
Att jag ska förändras, hela mitt väsen
Och se att jag inte behöver stanna på marken
Alla kan inte säga...
Alla kan inte säga... nej...
Men bara du kan se vad som är bra för dig...
Men bara du kan vara ditt bästa...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder