Nedan finns texten till låten Kim , artist - POM med översättning
Originaltext med översättning
POM
Lately, i’ve been feeling fine
It scares me, being happy is that alright?
And miss the feeling of sadness
Makes me act better, less helpless
Miss being cynical, like a cynical girl
Cynical girl, in a cynical world
I want to kill you, i want to stab you
Put you underground with your uncle and nephew
It’s all alright, when I am on my own
Make up your mind, kill everyone you know
I fantasise about the bloodshed
But I can get out my mother how it should be said
Sometimes I wonder, if I’m a stranger
And I’m just in this world to entertain ya
Miss being cynical, like a cynical girl
Cynical girl, in a cynical world
It’s all alright, when I am on my own
Make up your mind, kill everyone you know
It’s all alright, I’m the only one that knows
Make up your mind, kill everyone you know
Lately I’ve been feeling fine
It scares me, being happy is that alright?
Lately, lately
I’ve been feeling fine
It’s all alright, when I am on my own
Make up your mind, kill everyone you know
It’s all alright, I’m the only one that knows
Make up your mind, kill everyone you know
(kill everyone you know…)
Den senaste tiden har jag mått bra
Det skrämmer mig, är det okej att vara glad?
Och sakna känslan av sorg
Får mig att agera bättre, mindre hjälplös
Saknar att vara cynisk, som en cynisk tjej
Cynisk tjej, i en cynisk värld
Jag vill döda dig, jag vill hugga dig
Sätt dig under jorden med din farbror och brorson
Det är okej när jag är ensam
Bestäm dig, döda alla du känner
Jag fantaserar om blodsutgjutelsen
Men jag kan få ut min mor hur det ska sägas
Ibland undrar jag om jag är främling
Och jag är bara i den här världen för att underhålla dig
Saknar att vara cynisk, som en cynisk tjej
Cynisk tjej, i en cynisk värld
Det är okej när jag är ensam
Bestäm dig, döda alla du känner
Det är okej, jag är den enda som vet
Bestäm dig, döda alla du känner
Den senaste tiden har jag mått bra
Det skrämmer mig, är det okej att vara glad?
På sistone, på sistone
Jag har mått bra
Det är okej när jag är ensam
Bestäm dig, döda alla du känner
Det är okej, jag är den enda som vet
Bestäm dig, döda alla du känner
(döda alla du känner...)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder