Nedan finns texten till låten Ghetto Gold Dream , artist - Polly A med översättning
Originaltext med översättning
Polly A
My golden gates
Your diamond face
This twisted fate
Here in your cave
You feed me Jack
You blow me Jane
You give me faith
But I can’t be saved
Cause this life this life this life this life
Is my ghetto gold chain
'Round my ghetto gold frame
This life this life this life this life
Is my ghetto gold green
And my ghetto gold dream
You can see me at the corner
I’ll be sinnin with the Christians
I’ll be prayin with devil
I’ll be called somebody’s mistress
And while they busy with the talkin
With the fingers and the pointing
I’ll be livin like I wanna
I’ll be livin like I wanna
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life I’m a ghetto gold queen
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life in this ghetto gold dream
These rats they race
Smile in your face
Act like your mate
Then spit they hate
I’m so mesmerized
By their disguise
As they tell their lies
They drop like flies
Cause this life this life this life this life
Is my ghetto gold chain
'Round my ghetto gold frame
This life this life this life this life
Is my ghetto gold green
And my ghetto gold dream
You can see me at the corner
I’ll be sinnin with the Christians
I’ll be prayin with devil
I’ll be called somebody’s mistress
And while they busy with the talkin
With the fingers and the pointing
I’ll be livin like I wanna
I’ll be livin like I wanna
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life I’m a ghetto gold queen
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life in this ghetto gold dream
Wait till they see me, till they see me
Coming down the avenue In my red coupe
Ain’t gon' be thinking about the past
But can they stay the same, say the same, no
I got my shades on
And I’m doing it doing what I — I wanna do
And yea they so mad
Wastin all of they time they coulda had that
You can see me at the corner
I’ll be sinnin with the Christians
I’ll be prayin with devil
I’ll be called somebody’s mistress
And while they busy with the talkin
With the fingers and the pointing
I’ll be livin like I wanna
I’ll be livin like I wanna
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life I’m a ghetto gold queen
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life in this ghetto gold dream
Mina gyllene portar
Ditt diamantansikte
Detta förvrängda öde
Här i din grotta
Du matar mig Jack
Du blåser mig Jane
Du ger mig tro
Men jag kan inte räddas
Orsak detta liv detta liv detta liv detta liv
Är min guldkedja i getto
'Rund min ghetto guldram
Detta liv detta liv detta liv detta liv
Är mitt ghetto guldgrönt
Och min ghetto gulddröm
Du kan se mig i hörnet
Jag kommer att synda med de kristna
Jag ska be med djävulen
Jag kommer att kallas någons älskarinna
Och medan de är upptagna med att prata
Med fingrarna och pekandet
Jag kommer att leva som jag vill
Jag kommer att leva som jag vill
Ay Ay Ay Ay
Jag lever mitt liv Jag är en ghetto-gulddrottning
Ay Ay Ay Ay
Jag lever mitt liv i denna ghetto gulddröm
Dessa råttor de rasar
Le i ansiktet
Agera som din kompis
Sedan spottar de hatar
Jag är så fascinerad
Genom sin förklädnad
När de ljuger
De faller som flugor
Orsak detta liv detta liv detta liv detta liv
Är min guldkedja i getto
'Rund min ghetto guldram
Detta liv detta liv detta liv detta liv
Är mitt ghetto guldgrönt
Och min ghetto gulddröm
Du kan se mig i hörnet
Jag kommer att synda med de kristna
Jag ska be med djävulen
Jag kommer att kallas någons älskarinna
Och medan de är upptagna med att prata
Med fingrarna och pekandet
Jag kommer att leva som jag vill
Jag kommer att leva som jag vill
Ay Ay Ay Ay
Jag lever mitt liv Jag är en ghetto-gulddrottning
Ay Ay Ay Ay
Jag lever mitt liv i denna ghetto gulddröm
Vänta tills de ser mig, tills de ser mig
Kommer nerför avenyn i min röda coupé
Kommer inte att tänka på det förflutna
Men kan de förbli desamma, säga detsamma, nej
Jag har mina nyanser på mig
Och jag gör det och gör det jag — jag vill göra
Och ja, de är så arga
Slösa bort all tid de kunde ha det
Du kan se mig i hörnet
Jag kommer att synda med de kristna
Jag ska be med djävulen
Jag kommer att kallas någons älskarinna
Och medan de är upptagna med att prata
Med fingrarna och pekandet
Jag kommer att leva som jag vill
Jag kommer att leva som jag vill
Ay Ay Ay Ay
Jag lever mitt liv Jag är en ghetto-gulddrottning
Ay Ay Ay Ay
Jag lever mitt liv i denna ghetto gulddröm
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder