Nedan finns texten till låten Lately , artist - Plug In Stereo med översättning
Originaltext med översättning
Plug In Stereo
Lately I have noticed that my life goes up and down
Like a teeter totter rising and falling for two years now
And the older I get the more I day dream to the clouds
But I’ll try to act fine, until I teach myself how to be happy again
Cause if it’s so hard then it’s your life
Stop wasting all this time trying to decide if it turned out alright
It’s your life so it’s your choice
How will you use your voice to speak up on what’s right
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Lately I have noticed that I lose the ones I like
I don’t know who I have until they walk out of my life
But the more time goes on the more I ask myself why
But I’ll have to shape up and learn how to laugh instead of cry
Cause if it’s so hard then it’s your life
Stop wasting all this time trying to decide if it turned out alright
It’s your life so it’s your choice
How will you use your voice to speak up on what’s right
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Lately I have noticed that I seem to try too hard
But by the time I realize I have already gone too far
At least in times like these I see who my true friends are
If you left thinking I’d forget, well I still have the scar
Cause if it’s so hard then it’s your life
Stop wasting all this time trying to decide if it turned out alright
It’s your life so it’s your choice
How will you use your voice to speak up on what’s right
På sistone har jag märkt att mitt liv går upp och ner
Som en vipp som har stigit och fallit i två år nu
Och ju äldre jag blir desto mer drömmer jag till molnen
Men jag ska försöka agera bra tills jag lär mig själv hur jag ska vara lycklig igen
För om det är så svårt så är det ditt liv
Sluta slösa bort all denna tid på att försöka bestämma om det gick bra
Det är ditt liv så det är ditt val
Hur kommer du att använda din röst för att tala om vad som är rätt
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
På sistone har jag märkt att jag tappar bort de jag gillar
Jag vet inte vem jag har förrän de lämnar mitt liv
Men ju mer tiden går desto mer frågar jag mig själv varför
Men jag måste forma mig och lära mig skratta istället för gråta
För om det är så svårt så är det ditt liv
Sluta slösa bort all denna tid på att försöka bestämma om det gick bra
Det är ditt liv så det är ditt val
Hur kommer du att använda din röst för att tala om vad som är rätt
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
På sistone har jag märkt att jag tycks anstränga mig för hårt
Men när jag inser att jag redan har gått för långt
Åtminstone i tider som dessa ser jag vilka mina sanna vänner är
Om du gick därifrån och trodde att jag skulle glömma, så har jag fortfarande ärret
För om det är så svårt så är det ditt liv
Sluta slösa bort all denna tid på att försöka bestämma om det gick bra
Det är ditt liv så det är ditt val
Hur kommer du att använda din röst för att tala om vad som är rätt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder