Nedan finns texten till låten The Greatest Song Ever Made , artist - Pleasantries med översättning
Originaltext med översättning
Pleasantries
This is the greatest song that has ever been made
It has really good lyrics and a really cool guitar
It took me fifteen minutes to write and record it
I know you’re very impressed
And you wish it was your song
Well buddy, i’ve got a deal for you
Please give me all your money and let me hang out with your mom
In exchange you can have this song on your itunes account
I show up at seven sharp, ready to hang with your mom
And your dad answers the door and says he’s the only one home
I said, «that's the next best thing»
We stayed up really late
He let me drink one whole beer
And he tucked me into your bed
He read me a bedtime story
Told me he’s proud of me
And right before i passed out, he got really serious
And he said, «i've got a deal for you, please kill my son and take his place in
my house.»
I said, «ok, dad.
whatever you say — i’ll do anything for you.»
Everyone’s dad wishes that i was their son
As of right now, i have one billion dads
They all come to my baseball games
And they cheer when i swing my bat at the ball
They don’t care if i hit, hit the ball or not
We’re proud of you son, we’re proud of you son, we’re proud of you son!
You’re so athletic, you’re so athletic, you’re so athletic!
You’re a natural, you’re a natural, you’re a natural!
Hey
Hey
Hey
Hey, keep your eye on the ball!
That’s my boy!
Me too!
Keep your head held high, keep your head held high, keep your head held high!
It’s ok buddy, try again!
Rome wasn’t built in a day, rome wasn’t built in a day, rome wasn’t built in a
day!
Thank you, dads
All one billion of you
I don’t care that i had to kill one billion of your sons to earn your love
I’d do it again, gladly
Ya know?
this is a really cool guitar right here
And those were some really good lyrics
It’s safe to say that this is the greatest song ever made
If you don’t think so, heh, just ask your dad
Det här är den bästa låten som någonsin har gjorts
Den har riktigt bra texter och en riktigt cool gitarr
Det tog mig femton minuter att skriva och spela in det
Jag vet att du är mycket imponerad
Och du önskar att det var din låt
Nåväl vän, jag har ett avtal till dig
Ge mig alla dina pengar och låt mig umgås med din mamma
I exchange kan du ha den här låten på ditt itunes-konto
Jag dyker upp klockan sju, redo att umgås med din mamma
Och din pappa öppnar dörren och säger att han är den enda hemma
Jag sa, «det är det näst bästa»
Vi var uppe riktigt sent
Han lät mig dricka en hel öl
Och han stoppade in mig i din säng
Han läste en godnattsaga för mig
Sa till mig att han är stolt över mig
Och precis innan jag svimmade blev han verkligen seriös
Och han sa: "Jag har ett avtal för dig, döda min son och ta hans plats i
mitt hus."
Jag sa, "okej, pappa.
vad du än säger — jag gör allt för dig.»
Allas pappa önskar att jag var deras son
Just nu har jag en miljard pappor
De kommer alla till mina basebollmatcher
Och de hejar när jag svänger mitt slagträ mot bollen
De bryr sig inte om jag slår, slår bollen eller inte
Vi är stolta över dig son, vi är stolta över dig son, vi är stolta över dig son!
Du är så atletisk, du är så atletisk, du är så atletisk!
Du är en naturlig, du är en naturlig, du är en naturlig!
Hallå
Hallå
Hallå
Hej, håll koll på bollen!
Det är min pojke!
Jag också!
Håll huvudet högt, håll huvudet högt, håll huvudet högt!
Det är okej vännen, försök igen!
Rom byggdes inte på en dag, Rom byggdes inte på en dag, Rom byggdes inte på en dag
dag!
Tack, pappor
Alla en miljard er
Jag bryr mig inte om att jag var tvungen att döda en miljard av dina söner för att förtjäna din kärlek
Jag gör det gärna igen
Du vet?
det här är en riktigt cool gitarr här
Och det var några riktigt bra texter
Det är säkert att säga att det här är den bästa låten som någonsin gjorts
Om du inte tycker det, hehe, fråga bara din pappa
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder