Nedan finns texten till låten Said It All , artist - Pink Slip, estef med översättning
Originaltext med översättning
Pink Slip, estef
So you calling me up
Trying to get to me
Trying to make things right, boy
Oh enough is enough, you’ve got to let it be
It’s not gonna work this time, no
I’ll be lying if I said I didn’t miss you
And truth be told I wish that I could take your calls
But I ain’t got that much left to say
'Cause I’ve already said it all, oh
And I’ve already said it all
I’ve said it all, said it all, baby
I’m so tired of all the shit that we’ve been through
No I won’t waste one more day
Wish I could turn back time and give myself a warning
About you, du-du-du, du-du-du
I’d be lying if I said I didn’t miss you
And truth be told I wish that I could take your calls
But I ain’t got that much left to say
'Cause I’ve already said it all, yeah
And I’ve already said it all
I’ve said it all, said it all, baby
And I know you ain’t been listening
But I’m running out of ways to tell you to move on
Oh, and I know this must be hard for you
Trust me it’s hard for me too
But I can’t keep doing what we always do
We make up, break up, starts to move on
But somehow I always running back to you, oh
I can’t keep running back to you
'Cause I’ve already said it all, yeah
And I’ve already said it all, du-du-du, du-du-du
I’d be lying if I said I didn’t miss you
Truth be told I wish that I could take your calls
But I ain’t got that much left to say
No I ain’t got that much left to say
Så du ringer mig
Försöker komma till mig
Försöker göra saker rätt, pojke
Åh, nog är det, du måste låta det vara
Det kommer inte att fungera den här gången, nej
Jag ljuger om jag sa att jag inte saknade dig
Och ärligt talat skulle jag önska att jag kunde ta emot dina samtal
Men jag har inte så mycket kvar att säga
För jag har redan sagt allt, åh
Och jag har redan sagt allt
Jag har sagt allt, sagt allt, älskling
Jag är så trött på all skit som vi har gått igenom
Nej, jag kommer inte att slösa bort en dag till
Önskar att jag kunde skruva tillbaka tiden och ge mig själv en varning
Om dig, du-du-du, du-du-du
Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte saknade dig
Och ärligt talat skulle jag önska att jag kunde ta emot dina samtal
Men jag har inte så mycket kvar att säga
För jag har redan sagt allt, ja
Och jag har redan sagt allt
Jag har sagt allt, sagt allt, älskling
Och jag vet att du inte har lyssnat
Men jag har slut på sätt att säga åt dig att gå vidare
Åh, och jag vet att det här måste vara svårt för dig
Tro mig det är svårt för mig också
Men jag kan inte fortsätta göra det vi alltid gör
Vi gör upp, gör slut, börjar gå vidare
Men på något sätt springer jag alltid tillbaka till dig, åh
Jag kan inte fortsätta springa tillbaka till dig
För jag har redan sagt allt, ja
Och jag har redan sagt allt, du-du-du, du-du-du
Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte saknade dig
Ärligt talat skulle jag önska att jag kunde ta emot dina samtal
Men jag har inte så mycket kvar att säga
Nej, jag har inte så mycket kvar att säga
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder