Nedan finns texten till låten Guardare gli occhi tuoi , artist - Pietro Galassi med översättning
Originaltext med översättning
Pietro Galassi
Sei tu, il mio pensiero alla mattina,
per me… la vita non è come prima
sarà quel tuo sorriso che mi fa star male
due occhi da baciare
o forse non lo so…
Però… chiamarti amore non si può,
vorrei ma quel coraggio non c'è l’ho
l’abbraccio tuo mi brucia come il fuoco
sognare costa poco, sentirsi sussurrare…
Guardare gli occhi tuoi,
è un po come volareeeeee
l’azzurro che tu hai,
mi fa quasi sognareeee
e quando sei con lui
mi sembra di impazzire
vorrei essere lì e stringerti al mio cuore!
Chissà, se anche tu mi penserai…
in quei momenti che tu sola sai,
mi basterebbe solamente un tuo pensiero
dimmi che questo è vero
lascia parlare il cuore…
vorrei, averti tra le braccia mia,
vorrei stringerti forte si ma poi
guardarti come gli occhi di un bambino
perché mi sei vicino, sentirti sussurrare,
Guardare gli occhi tuoi,
è un po come volareeeeee
l’azzurro che tu hai,
mi fa quasi sognareeee
e quando sei con lui
mi sembra di impazzire
vorrei essere lì e stringerti al mio cuore!
e quando sei con lui…
mi sembra di impazzire.
vorrei essere lì e stringerti al mio C-U-O-R-E…
TI PREGO RESTA QUI…
e stringiti al mio C-U-O-R-EEEEE!
Det är du, min tanke på morgonen,
för mig... är livet inte som förr
det kommer att vara ditt leende som gör mig illamående
två ögon att kyssas
eller jag kanske inte vet...
Men... man kan inte kallas kärlek,
Jag skulle vilja, men jag har inte det modet
din famn brinner mig som eld
drömma är billigt, höra dig själv viska...
titta in i dina ögon,
det är lite som att flyga
den blåa du har,
det får mig nästan att drömma
och när du är med honom
Jag känner att jag håller på att bli galen
Jag skulle vilja vara där och hålla dig nära mitt hjärta!
Vem vet, om du också kommer att tänka på mig...
i de ögonblick som du bara känner,
Allt jag behöver är bara en tanke från dig
säg att detta är sant
låt ditt hjärta tala...
Jag skulle vilja ha dig i min famn,
Jag skulle vilja hålla dig hårt, ja men så
se på dig som barnögon
för att du är nära mig och hör dig viska,
titta in i dina ögon,
det är lite som att flyga
den blåa du har,
det får mig nästan att drömma
och när du är med honom
Jag känner att jag håller på att bli galen
Jag skulle vilja vara där och hålla dig nära mitt hjärta!
och när du är med honom...
Jag känner att jag håller på att bli galen.
Jag skulle vilja vara där och hålla dig nära min C-U-O-R-E...
VÄNLIGEN BO HÄR...
och krama min C-U-O-R-EEEEE!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder