Nedan finns texten till låten Ideen Sterben Nicht! , artist - Photon med översättning
Originaltext med översättning
Photon
Ich musste einfach rappen, um zu sagen was ich denk
Denn die Gabe Rhymes zu spitten, sehe ich als ein Geschenk
Dass mich lenkt, und einfach jede Grenze sprengt
Übern Tellerrand hinaus, bis ganz hoch zum Firmament
Mach den Sternen Konkurrenz, nicht zu stoppen wie Naturgewalt
Infokrieger, Lichtgestalt, Demonstrant, Faust geballt
Ich bin das Echo, das vom Berg bis in die Täler schallt
Oder wie die Brandung, wenn sie krachend auf die Küste prallt
Ich wollte mich nie integrieren, denn dann würd ich mich selbst verlieren
Es gibt ja schon genug, die im selben Takt marschieren
Will mich artikulieren, auf einem höheren Niveau
Der Aktivist Photon, Poesie in Perfektion
Keine falsche Show, das ist gerappter whistleblow
Das sind einfach wahre Worte, die ich in die Welt throw
Für die chicks, für den bro — anti NWO —
Für jeden der sie feiert und das kollektive Wohl
Ich war auch nicht immer so, doch es hat sich viel getan
Ein MC der informiert, statt ein Gangster ohne Plan
Geplanter Größenwahn, wie im Irak oder Afghanistan
Dort kämpfen viele Taliban gesponsert von den USA
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Meine Reime sind die Munition, die Waffe ist mein Stift
Mein Rap ist ne Idee und Ideen sterben nicht
Photon Information mit Rap der kugelsicher ist
Den keine Kugel trifft
Was sitzt ihr denn noch rum, kommt wir kämpfen für ne bessere Welt
Ich habe schon mal klargestellt, was mir auf Erden nicht gefällt
Das sind die Lobbyisten, falsche Presse und die Politik —
Geführt von den Eliten leiten sie uns in den Krieg
Ich hab die Dunkelheit besiegt, denn ein Photon kämpft mit dem Licht
Und ich hör nicht auf zu schreiben, bis das Volk das Schweigen bricht
Für ne starke Mittelschicht — das Grundeinkommen vermisse ich
Was habt ihr nur gemacht mit unserm Armutsbericht?!
Viele Leute kümmert´s nicht, ich kann mit diesen Zeilen
Meinen Beitrag dazu leisten, das System wieder zu heilen
Also kämpft mit mir, hebt die Faust, gebt nicht auf, lehnt euch auf
Und schreit eure Meinung, schreit sie laut hinaus
Wir können die Karten neu verteilen, nur gemeinsam sind wir stark
Formt die Zukunft in der Gegenwart, wenn´s sein muss ohne Vater Staat
Wie Snowden schuldig Volksverat — für mich war´s eine Heldentat
Nobelpreis an Obama — tote Kinder via Drohnenschlag
Was ihr von mir haltet interessiert mich einen Scheiß
Mir ist nur wichtig, dass der Bürger weiß, was ihr vor ihm verschweigt
Das Streben nach Gerechtigkeit macht mich zu eurem Feind
Der Staatsfeind Nr.1 zeigt euch was Demokratie heißt
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Meine Reime sind die Munition, die Waffe ist mein Stift
Mein Rap ist ne Idee und Ideen sterben nicht
Photon Information mit Rap der kugelsicher ist
Den keine Kugel trifft
Was hier und jetzt geschieht verdammt das kümmert uns sehr viel
Denn schließlich zahlt der Bürger hier für euer Kriegsspiel
Ich kenne euer Ziel und erst recht kenn ich mich selbst
Darum bleib ich wie ich bin und verändere die Welt!
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Jag var bara tvungen att rappa för att säga vad jag tänker
För jag ser gåvan med att spotta Rhymes som en gåva
Det styr mig och spränger helt enkelt alla gränser
Utanför lådan, ända upp till himlavalvet
Tävla med stjärnorna, ostoppbara som en naturkraft
Infokrigare, ljusfigur, demonstrant, knuten näve
Jag är ekot som ekar från bergen till dalarna
Eller som bränningen när den kraschar mot stranden
Jag ville aldrig integrera mig för då skulle jag förlora mig själv
Det finns redan tillräckligt många som marscherar i samma takt
Jag vill formulera mig på en högre nivå
Aktivisten Photon, poesi i perfektion
Ingen falsk show, det här är en rapad whistleblow
Det här är bara sanna ord som jag kastar ut i världen
För kycklingarna, för brodern — anti NWO —
För alla som firar dem och för det kollektiva bästa
Jag var inte alltid så heller, men det har hänt mycket
En MC som informerar, istället för en gangster utan en plan
Planerad megalomani, som i Irak eller Afghanistan
Många talibaner kämpar där, sponsrade av USA
Jag har kommit och för ljuset även in i det djupaste mörkret
Mina ramsor är ammunition, pistolen är min penna
Min rap är en idé och idéer dör inte
Fotoninformation med rap som är skottsäker
Som ingen kula träffar
Varför sitter du fortfarande kvar, låt oss kämpa för en bättre värld
Jag har redan gjort klart vad jag inte gillar på jorden
Dessa är lobbyisterna, falsk press och politik —
Ledda av eliten leder de oss till krig
Jag besegrade mörkret, eftersom en foton slåss med ljuset
Och jag slutar inte skriva förrän folket bryter tystnaden
För en stark medelklass — jag saknar basinkomsten
Vad har du gjort med vår fattigdomsberättelse?!
Många människor bryr sig inte, det kan jag med de här raderna
Gör min del för att läka systemet igen
Så kämpa med mig, höj näven, ge inte upp, stå upp
Och ropa din åsikt, ropa den högt
Vi kan omfördela korten, bara tillsammans är vi starka
Formar framtiden i nuet, om den måste vara utan faderstaten
Som Snowden skyldig till förräderi - för mig var det en heroisk handling
Nobelpris till Obama – döda barn genom drönarangrepp
Jag bryr mig inte om vad du tycker om mig
Det är bara viktigt för mig att medborgaren vet vad du döljer för honom
Strävan efter rättvisa gör mig till din fiende
Public Enemy No.1 visar dig vad demokrati betyder
Jag har kommit och för ljuset även in i det djupaste mörkret
Mina ramsor är ammunition, pistolen är min penna
Min rap är en idé och idéer dör inte
Fotoninformation med rap som är skottsäker
Som ingen kula träffar
Fan vad som händer här och nu bryr vi oss mycket
Medborgaren betalar ju för ditt krigsspel här
Jag vet ditt mål och ännu mer så jag känner mig själv
Det är därför jag stannar som jag är och förändrar världen!
Jag har kommit och för ljuset även in i det djupaste mörkret
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder