Nedan finns texten till låten St. Christopher , artist - Peter Capaldi med översättning
Originaltext med översättning
Peter Capaldi
Never seen you so far gone
Hiding in the corner on your own
Come on baby, take my arm
It’s just a little walk to the door
Don’t try to talk
Don’t say a word
We can’t talk no more
Not like when we got it together
We talked and talked about your fancy coat that you bought from that arcade
We talked about the universe and the rain on the parade
We talked about St Christopher and how they took his sainthood away
And now we’re here
Heading for home in the back of this cab
You out cold with your head in my lap
And I don’t know
What I’m gonna do
With you, my fallen star
Cause I don’t feel lik sticking around with things the way they are
Not lik when faith delivered
We talked about some songs we liked
Dylan and Depeche Mode
We talked about everything and then we talked some more
Yeah back to old St Christopher
And how the people wouldn’t let him go
Life’s a trip from cradle to grave
Sometimes it sucks but you gotta be brave
Why don’t we make a deal
A deal that we’ll see through
I’m going with hope cause I haven’t got faith
So here’s what we’re gonna do
Just like when we got it together
We can talk and talk 'til you feel alright
And when you stop feeling blue
I’ll be your St Christopher and I’ll look after you
If you be my St Christopher too
I’ll be your St Christopher and I’ll look after you
If you be my St Christopher too
I’ll be your St Christopher and I’ll look after you
Har aldrig sett dig så långt borta
Gömma dig i hörnet på egen hand
Kom igen älskling, ta min arm
Det är bara en liten promenad till dörren
Försök inte prata
Säg inte ett ord
Vi kan inte prata mer
Inte som när vi fick det ihop
Vi pratade och pratade om din snygga kappa som du köpte från spelhallen
Vi pratade om universum och regnet på paraden
Vi pratade om St Christopher och hur de tog bort hans helgonskap
Och nu är vi här
På väg hemåt bak i den här hytten
Du är kall med huvudet i mitt knä
Och jag vet inte
Vad jag ska göra
Med dig, min fallna stjärna
För jag känner inte för att hålla fast vid saker som de är
Inte som när tron befriades
Vi pratade om några låtar som vi gillade
Dylan och Depeche Mode
Vi pratade om allt och sedan pratade vi lite till
Ja, tillbaka till gamla St Christopher
Och hur folket inte släppte honom
Livet är en resa från vagga till grav
Ibland suger det men du måste vara modig
Varför gör vi inte en affär
En affär som vi kommer att se igenom
Jag går med hopp eftersom jag inte har någon tro
Så här är vad vi ska göra
Precis som när vi fick det ihop
Vi kan prata och prata tills du mår bra
Och när du slutar känna dig blå
Jag kommer att vara din St Christopher och jag ska ta hand om dig
Om du också är min St Christopher
Jag kommer att vara din St Christopher och jag ska ta hand om dig
Om du också är min St Christopher
Jag kommer att vara din St Christopher och jag ska ta hand om dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder