Nedan finns texten till låten 18 With A Bullet , artist - Pete Wingfield med översättning
Originaltext med översättning
Pete Wingfield
I’m eighteen with a bullet
Got my finger on the trigger, I’m gonna pull it
I’m picked to click now
I’m a son-of-a-gun
So hold it right there little girl, little girl
We’re gonna have big fun
I may be an oldie, but I’m a goodie, too
I’ll last forever and I’ll be good to you
Oh, yes I will
(Do, do, do, do, do…)
I’m eighteen with a bullet
Got my finger on the trigger, I’m gonna pull it
I’m a super-soul sure-shot, yeah
I’m a national breakout
So let me check your playlist, mama
Huh, c’mon let’s make out
I’m high on the chart
I’m tip for the top
But till I’m in your heart
I ain’t never gonna stop
Never, never baby
We got a smash double-header
If we only stay together
Talkin' 'bout you
Talkin' 'bout me
(Do, do, do, do, do…)
I’m eighteen with a bullet
Got my finger on the trigger, I’m gonna pull it
Yes I will
Be my A-side, baby, be beside me
Right now, right now I’m a single
But pretty soon you’ll see
We’ll have a hit first time
It won’t be long, we’ll find
That we’re raising a whole L.P.
Woo-hoo
You know I’m eighteen, woo-hoo, with a bullet
Yes I am, baby (Do, do, do, do…)
I got my finger right there on the trigger
I’m gonna pull it, pull it, pull it
You better start makin' plans, baby
This old house is too small, now, now, now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
(Shoop shoop shoop shoop, be doo be doo doo…)
Jag är arton med en kula
Jag har fingret på avtryckaren, jag ska dra i den
Jag är utvald att klicka nu
Jag är en stridsman
Så håll kvar där lilla flicka, lilla flicka
Vi kommer att ha jättekul
Jag kan vara en gamling, men jag är en godis också
Jag kommer att vara för evigt och jag kommer att vara god mot dig
Åh, ja det ska jag
(Gör, gör, gör, gör, gör...)
Jag är arton med en kula
Jag har fingret på avtryckaren, jag ska dra i den
Jag är en supersjälssäker, ja
Jag är en nationell utbrytning
Så låt mig kolla din spellista, mamma
Huh, kom igen, låt oss ta reda på det
Jag ligger högt upp på diagrammet
Jag är tips för toppen
Men tills jag är i ditt hjärta
Jag kommer aldrig att sluta
Aldrig, aldrig älskling
Vi fick en dubbelrubrik
Om vi bara stannar tillsammans
Pratar om dig
Pratar om mig
(Gör, gör, gör, gör, gör...)
Jag är arton med en kula
Jag har fingret på avtryckaren, jag ska dra i den
Ja det kommer jag
Var min A-sida, älskling, var bredvid mig
Just nu, just nu är jag singel
Men snart får du se
Vi får en hit första gången
Det kommer inte att dröja länge, vi hittar
Att vi samlar in en hel L.P.
Woo-hoo
Du vet att jag är arton, woo-hoo, med en kula
Ja det är jag, älskling (gör, gör, gör, gör...)
Jag fick mitt finger på avtryckaren
Jag ska dra den, dra den, dra den
Du borde börja göra planer, älskling
Det här gamla huset är för litet, nu, nu, nu
Jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag
Jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag, jag
(Shoop shoop shoop shoop, be doo be doo doo...)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder