Nedan finns texten till låten Afterglow , artist - Pernille Rosendahl med översättning
Originaltext med översättning
Pernille Rosendahl
Summer came and ripped us apart
I followed my wrecked heart
I see it in the afterglow
You knew love have torn me apart
Still you offered your bleeding heart
I see it in the afterglow
Did you love me?
I just gotta know
Did you love me?
Did you love me, love me, love me?
And everything we had is lost
And you are gone
I tremble like a bird who doesn’t know it’s song
And everytime we meet
I don’t know where to look
When you love someone this hard
It makes you weak
My heaven fell and I didn’t know
But I should not have let you go
I see it in the afterglow
Still you pulled the stars to the ground
But only made me turn around
And see it in the afterglow
Did you love me?
I just gotta know
Did you love me?
Did you love me, love me, love me?
And everything we had is lost
And you are gone
I tremble like a bird who doesn’t find a home
And everytime we meet
I don’t know where to look
When you love someone this hard
It makes you weak
It makes you weak
No
It makes you weak
And everytime we meet
I don’t know where to look
When you love someone this hard
It makes you weak
It makes you… weak
Sommaren kom och slet sönder oss
Jag följde mitt förstörda hjärta
Jag ser det i efterglöden
Du visste att kärleken har slitit isär mig
Ändå erbjöd du ditt blödande hjärta
Jag ser det i efterglöden
Älskade du mig?
Jag måste bara veta
Älskade du mig?
Älskade du mig, älskade mig, älskade du mig?
Och allt vi hade är förlorat
Och du är borta
Jag darrar som en fågel som inte vet att det är sång
Och varje gång vi träffas
Jag vet inte var jag ska leta
När du älskar någon så hårt
Det gör dig svag
Min himmel föll och jag visste inte
Men jag borde inte ha släppt dig
Jag ser det i efterglöden
Du drog fortfarande stjärnorna till marken
Men fick mig bara att vända mig om
Och se det i efterglöden
Älskade du mig?
Jag måste bara veta
Älskade du mig?
Älskade du mig, älskade mig, älskade du mig?
Och allt vi hade är förlorat
Och du är borta
Jag darrar som en fågel som inte hittar ett hem
Och varje gång vi träffas
Jag vet inte var jag ska leta
När du älskar någon så hårt
Det gör dig svag
Det gör dig svag
Nej
Det gör dig svag
Och varje gång vi träffas
Jag vet inte var jag ska leta
När du älskar någon så hårt
Det gör dig svag
Det gör dig... svag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder