Não Consigo Esquecer Você - Paulo Sergio

Não consigo esquecer você, não sei porquê

Não consigo esquecer seu carinho, nem o seu amor

Não posso mais viver assim com tanta dúvida em mim

Mas você não quer me ver sorrir, e só me faz sofrer

Eu só vivo a sonhar com você, não sei porquê

Eu só vivo a chorar por você, não sei porquê

Você não pensa na ingratidão que está fazendo ao meu

Coração

Seu orgulho é tão forte, querida, que supera a razão

Do amor que você sente por mim e não quer demonstrar

Pois tem medo de me dar o seu carinho

E mais tarde eu então lhe deixar

Peço, meu bem, creia em mim e pense que eu tenho um

Amor

O amor maior que existe, embora eu seja tão triste

Não consigo esquecer você, não sei porquê

Jag kan inte glömma dig, jag vet inte varför

Jag kan inte glömma din tillgivenhet eller din kärlek

Jag kan inte leva så här längre med så mycket tvivel inom mig

Men du vill inte se mig le, och du får mig bara att lida

Jag lever bara och drömmer om dig, jag vet inte varför

Jag bara fortsätter att gråta för dig, jag vet inte varför

Du tänker inte på den otacksamhet du gör mot mig

Hjärta

Din stolthet är så stark, kära, att den övervinner förnuftet

Om kärleken du känner för mig och inte vill visa den

För att du är rädd för att ge mig din tillgivenhet

Och senare lämnar jag dig

Jag ber dig, min kära, tro på mig och tänk att jag har en

Kärlek

Den största kärleken som finns, även om jag är så ledsen

Jag kan inte glömma dig, jag vet inte varför