Nedan finns texten till låten YA TE AVISÉ , artist - Paula Cendejas med översättning
Originaltext med översättning
Paula Cendejas
Otra noche más, salir, bailar
La música no deja escuchar
¿Serás otro bobo que viene a contar cuentos?
(Cuentos)
Ándate con cuidado, tengo veneno en la piel
Los últimos diez se enamoraron
Cuando ya los había olvidado
Ya te avisé
Esto te puede salir caro
Venirme a hablar con ese descaro
Esto te puede salir caro
Nene, no puedes pagarlo
Estaba en lo mío, salí con la' mías
No necesitaba estar con nadie más (No)
No tengo tiempo la agenda apretada
Dame una razón si te quieres quedar
Ándate con cuidado, dicen que puedo ser cruel
Y si estás dispuesto a comprobarlo
Luego no andes por ahí llorando
Ya te avisé (Ya te avisé)
Esto te puede salir caro (Muy caro)
Venirme a hablar con ese descaro
Esto te puede salir caro
No puedes pagarlo
Te estás acercando, lo tienes muy claro
Pero es que conmigo es más complicado
Tengo uñas y ojos afilados
Muchos se han cortado
Ándate con cuidado, tengo veneno en la piel
Los últimos diez se enamoraron
Cuando ya los había olvidado (Ya te avisé)
Ya te avisé
A veces puedo ser cruel
Ya te avisé
Ya te avisé (Ya te avisé)
Esto te puede salir caro (Muy caro)
Venirme a hablar con ese descaro
Esto te puede salir caro
Nene, no puedes pagarlo
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
No puedes pagarlo
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
No puedes pagarlo
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
No puedes pagarlo
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ännu en natt, gå ut och dansa
Musiken slutar inte lyssna
Kommer du att bli ännu en dåre som kommer för att berätta historier?
(Historier)
Var försiktig, jag har gift på huden
De sista tio blev kära
När jag redan hade glömt dem
Jag har redan varnat dig
Detta kan bli dyrt
kom för att prata med mig med den fräckheten
Detta kan bli dyrt
Baby du har inte råd
Jag var i min, jag gick ut med min egen
Jag behövde inte vara med någon annan (Nej)
Jag har inte tid med det fullspäckade schemat
Ge mig en anledning om du vill stanna
Var försiktig, de säger att jag kan vara grym
Och om du är villig att kolla upp det
Gå sedan inte runt och gråt
Jag varnade dig redan (jag varnade dig redan)
Detta kan vara dyrt (mycket dyrt)
kom för att prata med mig med den fräckheten
Detta kan bli dyrt
du har inte råd
Du närmar dig, du har det väldigt tydligt
Men det är att för mig är det mer komplicerat
Jag har skarpa ögon och naglar
Många har blivit klippta
Var försiktig, jag har gift på huden
De sista tio blev kära
När jag redan hade glömt dem (jag har redan varnat dig)
Jag har redan varnat dig
ibland kan jag vara grym
Jag har redan varnat dig
Jag varnade dig redan (jag varnade dig redan)
Detta kan vara dyrt (mycket dyrt)
kom för att prata med mig med den fräckheten
Detta kan bli dyrt
Baby du har inte råd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
du har inte råd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
du har inte råd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
du har inte råd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder