Nedan finns texten till låten Fly Away , artist - Paul Wright med översättning
Originaltext med översättning
Paul Wright
she’s got dreams dreams that he’s got things
that’ll open up her sky so she can use her wings
to fly away
she looks out her window
watching people as they pass on by some of them want to come inside
man oh man one on one i wonder which one will she trust
cuz some men only lust
and she wants a man who can understand
what a woman wants and if he can appreciate her and not deface her
and she wants a king with a diamond ring
not some prince charming who’s gonna steal everything that he gave her
yea
she’s got to fly away (uh 1−2, uh 1−2, uh 1−2)
i watch her walk next to you but soon
she’s got to get away (oh that’s true, oh that’s true, oh that’s true)
i hope her dreams do come true
cuz she is a butterfly
spreadin spreadin spreadin spreadin
spreading her wings
(she's beautiful, she’s beautiful, she’s beautiful)
but her heart is a kingdom without a king
and without him she can’t sing
so she waits on a watchtower
hoping praying waiting for his arrival (and all the people in the world say)
and then they’ll
and she wants a family (family) she wants a lover (lover)
she wants a best friend closer than any other
a man that’s true she wants a man who
can hear god’s voice and know what he is called to do she wants a hard worker not some lazy bum
but a man who knows how to get the job done
she wants a family to be a mother and raise a child that came from her
yea
she’s got dreams dreams that he’s got things things
that’ll open up her sky so she can use her wings
to (to to) fly away
she’s got dreams dreams that he’s got things things
that’ll open up her sky so she can use her wings
to (to to) fly away
she’s got to fly away (fly away)
she’s got to find her way
she’s got to fly away
she’s on the ground learning to fly but she’s flying now
she’s on the ground it’s time to fly she’s gonna fly now
she’s on the ground looking down it’s time to fly ya’ll
she’s on the ground but watch her rise and fly away
she was looking down but now she’s looking to the sky ya’ll
spreading her wings to give it a try give it a try give it a try
to fly away when the rest of the girls are on the fall ya’ll
she’s spreading her wings to fly away
cuz she’s got dreams dreams that he’s got things things
that’ll open up her sky so she can use her wings
to (to to) fly away
hon har drömmar drömmar att han har saker
som öppnar hennes himmel så att hon kan använda sina vingar
att flyga iväg
hon tittar ut genom sitt fönster
tittar på folk när de passerar vidare förbi några av dem som vill komma in
man åh man en mot en jag undrar vilken hon kommer att lita på
cuz vissa män bara lust
och hon vill ha en man som kan förstå
vad en kvinna vill ha och om han kan uppskatta henne och inte kränka henne
och hon vill ha en kung med en diamantring
inte någon charmig prins som kommer att stjäla allt han gav henne
Ja
hon måste flyga iväg (uh 1–2, uh 1–2, uh 1–2)
jag ser henne gå bredvid dig men snart
hon måste komma undan (åh det är sant, åh det är sant, oj det är sant)
Jag hoppas att hennes drömmar går i uppfyllelse
eftersom hon är en fjäril
spreadin spreadin spreadin spreadin
sprider sina vingar
(hon är vacker, hon är vacker, hon är vacker)
men hennes hjärta är ett rike utan kung
och utan honom kan hon inte sjunga
så hon väntar på ett vakttorn
hoppas och väntar på att han kommer (och alla människor i världen säger)
och då gör de det
och hon vill ha en familj (familj) hon vill ha en älskare (älskare)
hon vill ha en bästa vän närmare än någon annan
en man som är sant hon vill ha en man som
kan höra Guds röst och veta vad han kallas att göra hon vill ha en hårt arbetande inte någon lat rumpa
men en man som vet hur man får jobbet gjort
hon vill att en familj ska bli mamma och uppfostra ett barn som kommer från henne
Ja
hon har drömmar drömmar att han har saker saker
som öppnar hennes himmel så att hon kan använda sina vingar
att (att) flyga iväg
hon har drömmar drömmar att han har saker saker
som öppnar hennes himmel så att hon kan använda sina vingar
att (att) flyga iväg
hon måste flyga bort (flyga iväg)
hon måste hitta sin väg
hon måste flyga iväg
hon håller på att lära sig flyga men hon flyger nu
hon är på marken det är dags att flyga hon ska flyga nu
hon är på marken och tittar ner det är dags att flyga
hon är på marken men se henne resa sig och flyga iväg
hon tittade ner men nu tittar hon mot himlen
breder ut sina vingar för att ge det ett försök ge det ett prova ge det ett försök
att flyga iväg när resten av tjejerna är på hösten
hon sprider sina vingar för att flyga iväg
för hon har drömmar drömmar att han har saker saker
som öppnar hennes himmel så att hon kan använda sina vingar
att (att) flyga iväg
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder