Nedan finns texten till låten Santa Lost a Ho , artist - Paul Rogers, Nicholas Q Dewey, Lance Dickerson med översättning
Originaltext med översättning
Paul Rogers, Nicholas Q Dewey, Lance Dickerson
Santa used to like to chuckle.
He’s always been a bellyful of laughs,
Sittin' in his Santa Claus chair
Posing for the photographs.
But now he don’t laugh so much,
In fact, about one-third less.
Old Saint Nick got a problem.
Man, he’s in an awful mess.
'Cause he used to go 'ho-ho-ho',
Now he’s only goin' 'ho-ho' (Oh-oh! Where’d the other ho go?).
I don’t know.
But Santa’s feelin' might low.
He used to do 'hidey-ho',
Now he’s only doing 'hidey-' (Oh-oh! (typewriter ding) Where’d the other ho go?
I don’t know, Santa lost a ho.
Now, Santa’s been doin' his best
To get into the Christmas mood.
Keepin' his little elves happy,
He’s the number one Christmas dude.
But there ain’t no joy,
'Cause just one toy
Is missin' from Santa’s shack.
He never had a doll go AWOL
Once he got her in the sack.
'Cause he used to go 'ho-ho-ho',
Now he’s only goin' 'ho-ho' (Oh-oh! (whizz) Where’d the other ho go?).
I don’t know,
But Santa’s feelin' mighty low.
He used to do 'hidey-ho',
Now he’s only doin' 'hidey-' (Oh-oh! (boing) Where’d the other ho go?).
I don’t know.
Santa lost a ho.
(Instrumental interlude)
You better find that ho
Before it takes off Christmas eve,
'Cause a Santa that’s only got two ho’s
No one would believe.
Oh, Santa if you need some cheerin',
Stop by on your way.
Jug Band goin' to par-tay
All the way to Christmas day.
Just open up your bag of joy,
Soon you gonna feel alright.
You’re gonna leave here laughin'
Even if you’re one ho light.
'Cause he used to go 'ho-ho-ho',
Now he’s only goin' 'ho-ho' (Oh-oh! (Buzz) Where’d the other ho go?).
I don’t know,
But Santa’s feelin' mighty low.
He used to do 'hidey-ho',
Now he’s only doin' 'hidey-' (Oh-oh! Wwwhere’d the other ho go?).
I don’t know,
Santa lost a ho.
But I do know —
Good things in life,
They come and go.
Poor old santa lost a ho.
(Whizz)
Tomten brukade gilla att skratta.
Han har alltid varit en mage full av skratt,
Sitter i sin jultomtestol
Poserar för fotografierna.
Men nu skrattar han inte så mycket,
Faktiskt ungefär en tredjedel mindre.
Old Saint Nick har ett problem.
Han är i en hemsk röra.
För han brukade gå "ho-ho-ho",
Nu går han bara 'ho-ho' (Oh-oh! Vart tog den andra ho vägen?).
Jag vet inte.
Men tomten känner sig kanske låg.
Han brukade göra 'hidey-ho',
Nu gör han bara "hidey-" (Oh-oh! (skrivmaskin ding) Vart tog den andra ho vägen?
Jag vet inte, tomten tappade en ho.
Nu har tomten gjort sitt bästa
För att komma in i julstämning.
Håller sina små tomtar glada,
Han är julsnubben nummer ett.
Men det finns ingen glädje,
För bara en leksak
Saknar tomtens koja.
Han fick aldrig en docka gå AWOL
En gång fick han henne i säcken.
För han brukade gå "ho-ho-ho",
Nu går han bara "ho-ho" (Oh-oh! (whizz) Vart tog den andra ho vägen?).
jag vet inte,
Men tomten känner sig väldigt låg.
Han brukade göra 'hidey-ho',
Nu gör han bara 'hidey-' (Oh-oh! (boing) Vart tog den andra vägen?).
Jag vet inte.
Tomten tappade en ho.
(Instrumentellt mellanspel)
Det är bäst att du hittar det
Innan det tar fart på julafton,
För en tomte som bara har två ho:s
Ingen skulle tro det.
Åh, jultomten om du behöver heja,
Kom förbi på väg.
Jug Band ska delta
Hela vägen till juldagen.
Öppna bara din väska med glädje,
Snart mår du bra.
Du kommer att gå härifrån och skratta
Även om du är en hel light.
För han brukade gå "ho-ho-ho",
Nu går han bara "ho-ho" (Oh-oh! (Buzz) Vart tog den andre vägen?).
jag vet inte,
Men tomten känner sig väldigt låg.
Han brukade göra 'hidey-ho',
Nu gör han bara 'hidey-' (Oh-oh! Whow vart tog den andre vägen?).
jag vet inte,
Tomten tappade en ho.
Men jag vet —
Bra saker i livet,
De kommer och går.
Stackars gamla tomte tappade en ho.
(Susa)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder