Nedan finns texten till låten Although I Dropped $100,000 in the Market , artist - Paul Frees med översättning
Originaltext med översättning
Paul Frees
Although I dropped $ 100, 000 in the market, baby
I found a million dollars in your smile
Yes, sir!
Stocks are crashing every day, banks are failing too
But who cares if those skies are grey, long as I have you dear
Once I was a millionaire on margin
Now I’m singin' the breadline all the while
Although I dropped $ 100, 000 in the market, baby
I found a million dollars in your smile
Yes, sir!
(Spoken)
There I was sitting on top of my lonely flagpole
Thinking of the money I lost
The factory was closed
And who knew when we start manufacturing running boards again?
How could I let a smile be my umbrella
When it was stormy weather all the time?
Although potatoes were cheaper
Now was definitely not the time to fall in love
And then I spied you
Selling apples on the corner, delicious
And you looked up at me and smiled
And the sun came shining through
And I slid down from my pole because I knew it was pointless
Although I dropped $ 100, 000 in the market, baby
I found a million dollars in your smile
I’m happy
I found a million dollars in your smile
You betcha!
I found a million dollars in your smile
Yes, sir!
Även om jag tappade 100 000 USD på marknaden, älskling
Jag hittade en miljon dollar i ditt leende
Ja, sir!
Aktier kraschar varje dag, banker faller också
Men vem bryr sig om de där himlen är grå, så länge jag har dig kära
En gång var jag miljonär med marginal
Nu sjunger jag brödlinjen hela tiden
Även om jag tappade 100 000 USD på marknaden, älskling
Jag hittade en miljon dollar i ditt leende
Ja, sir!
(Talad)
Där satt jag ovanpå min ensamma flaggstång
Tänker på pengarna jag förlorade
Fabriken stängdes
Och vem visste när vi börjar tillverka skjutbrädor igen?
Hur skulle jag kunna låta ett leende vara mitt paraply
När det var stormigt väder hela tiden?
Även om potatis var billigare
Nu var det definitivt inte läge att bli kär
Och sedan spionerade jag dig
Säljer äpplen på hörnet, jättegott
Och du tittade upp på mig och log
Och solen sken fram
Och jag gled ner från min stolpe för jag visste att det var meningslöst
Även om jag tappade 100 000 USD på marknaden, älskling
Jag hittade en miljon dollar i ditt leende
Jag är glad
Jag hittade en miljon dollar i ditt leende
Det kan du ge dig på!
Jag hittade en miljon dollar i ditt leende
Ja, sir!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder