Comme un appel - Patsy

Un oiseau plane tout là-haut dans le ciel.

Il emporte mes rêves, le vent se prend dans ses ailes.

Les gouttes de pluie qui tombent de feuille en feuille

Caressent les arbres d’où s'échappe un cri.

C’est comme un appel, un signal, une raison tropicale

Pour mon âme de céder au voyage idéal, oooh!

C’est comme un appel, jungle dream

Une douce sensation dont je suis victime.

C’est comme une révolte, jungle dream, un sentiment qu’on réduit.

C’est comme un appel, jungle dream, l’envie de voler par-dessus les îles.

J’ai comme l’illusion d'être la victime, vertige du secret intime.

Le vent tiède souffle dans ses cheveux.

Il caresse ma peau, j’ai le vertige de ses yeux bleus.

Y’a tant d’amour au fond de mon âme

Qu’il s’envole vers celui qui le réclame

Et par-delà les fleuves, par-dessus les forêts.

L’oiseau fou m’entraîne vers le monde qui me plaît, oooh!

C’est comme un appel, jungle dream

Une douce sensation dont je suis victime.

C’est comme une révolte, jungle dream, un sentiment qu’on réduit.

En fågel svävar högt på himlen.

Han tar bort mina drömmar, vinden fångar hans vingar.

Regndroppar som faller från löv till löv

Smek träden som undkommer ett skrik.

Det är som ett samtal, en signal, en tropisk anledning

För att min själ ska ge efter för den perfekta resan, åååh!

Det är som ett samtal, djungeldröm

En söt känsla jag upplever.

Det är som ett uppror, en djungeldröm, en känsla som vi minskar.

Det är som ett samtal, djungeldröm, lusten att flyga över öarna.

Jag har illusionen av att vara offer, svindel för den intima hemligheten.

Den varma vinden blåser genom hennes hår.

Han smeker min hud, jag känner mig yr av hans blå ögon.

Det finns så mycket kärlek djupt i min själ

Låt den flyga till den som ber om den

Och över floderna, över skogarna.

Den galna fågeln tar mig till den värld jag gillar, åååh!

Det är som ett samtal, djungeldröm

En söt känsla jag upplever.

Det är som ett uppror, en djungeldröm, en känsla som vi minskar.